ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MAYANS M.C.




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MAYANS M.C.
Années de Production : 2018-?
Chaîne de Diffusion US : FX
Chaîne de Diffusion FR : Canal + Séries
Créé par : Kurt SUTTER & Elgin JAMES
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 10+ (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : VF Productions
Direction : Yann Le Madic
Adaptation : David Ribotti, Yannick Ladroyes & Bérangère Alguemi

Personnages Principaux
FRANCK LORRAIN : J.D. Pardo .... (Ezekiel "EZ" Reyes)
MARC SAEZ : Clayton Cardenas .... (Angel Reyes)
LYDIA CHERTON : Sarah Bolger .... (Emily Thomas)
DAVID KRÜGER : Michael Irby .... (Obispo "Bishop" Losa)
LESLIE LIPKINS : Carla Baratta .... (Adelita)
JÉRÉMY PRÉVOST : Richard Cabral .... (Johnny "El Coco" Cruz)
ERIC PETER : Raoul Max Trujillo .... (Che "Taza" Romero)
PIERRE-FRANÇOIS PISTORIO : Antonio Jaramillo .... (Michael "Riz" Ariza)
XAVIER FAGNON : Danny Pino .... (Miguel Galindo)
CHRISTIAN PÉLISSIER : Edward James Olmos .... (Felipe Reyes)


Personnages Secondaires
Saison 1

THIERRY KAZAZIAN : Emilio Rivera .... (Marcus Alvarez)
GÉRARD DARIER : Robert Patrick .... (Les Packer)
BENJAMIN PASCAL : Maurice Compte .... (Kevin Jimenez)
MARC BRETONNIÈRE : Frankie Loyal .... (Hank "El Tranq" Losa)
DIDIER CHERBUY : Joseph Raymond Lucero .... (Neron "Creeper" Vargas)
CÉDRIC DUMOND : Vincent "Rocco" Vargas .... (Gilberto "Gilly" Lopez)



Remerciements
Cécile Villemagne