ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MARIE GIRAUDON






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

AMANDA ABBINGTON
SHERLOCK (2014-?) .... Mary Morstan

HANNA ALSTRÖM
REAL HUMANS (2013-2014) .... Petra

MORENA BACCARIN
NUMB3RS (2008) .... Lynn Potter [Episode 5x03]
LAS VEGAS (2007) .... Sara Samari [Episode 4x14]
STARGATE SG-1 (2006-2007) .... Adria

VANESSA BERTHOLD
DUO DE MAÎTRES (2002-2004) .... Laura Winkelmann

ANGELA BETTIS
DIG (2015) .... Fay

ASHLIE BRILLAULT

LIZZIE McGUIRE (2001-2004) .... Kate Sanders

KIMBERLY J. BROWN
LOW WINTER SUN (2013) .... Shana Taylor

ERIN CARDILLO
LA VIE DE CROISIÈRE DE ZACK ET CODY (2008-2011) .... Emma Tutweiller

GABRIELLE CHRISTIAN
LES EXPERTS : MIAMI (2007) .... Amy Hobbs [Episode 6x08]
SOUTH OF NOWHERE (2005-2008) .... Spencer Carlin

MAGGIE CIVANTOS
VIS-À-VIS (2015-?) .... Macarena Ferreiro Molina

LAUREN COHAN
THE WALKING DEAD (2011-?) .... Maggie Greene
CHUCK (2011) .... Vivian Volkoff
VAMPIRE DIARIES (2010-2012) .... Rose

JESSIE COLLINS
LES EXPERTS (2007) .... Natalie Davis
THE NINE : 52 HEURES EN ENFER (2006-2007) .... Lizzie Miller

NATALIE DISTLER
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE (2004-2011) .... Colleen Gavin

MAJOR DODSON
AMERICAN HORROR STORY (2014) .... Corey Bachman

NATALIE DREYFUSS
THE ORIGINALS (2014-?) .... Cassie

AMERICA FERRERA

THE GOOD WIFE (2011-2013) .... Natalie Flores
UGLY BETTY (2006-2010) .... Betty Suarez

CHRISTINE GARVER
MAD MEN (2013-2014) .... Moira

RUTA GEDMINTAS

DO NO HARM (2013) .... Olivia Flynn

JEANNA HAN
SCREAM QUEENS (2015-2016) .... Sam

SHIRLEY HENDERSON
SOUTHCLIFFE (2013) .... Claire Salter

REBECCA HERBST

ALLIANCES ET TRAHISONS (1997-?) .... Elizabeth Webber

KRISTIN HERRERA
ZOE (2005) .... Dana Cruz

HALEY HUDSON
WEEDS (2005-2009) .... Quinn Hodes

JUN ICHIKAWA
LES SPÉCIALISTES : INVESTIGATIONS SCIENTIFIQUE (2009) .... Sous-Lieutenant Flavia Ayroldi

JESSIE JACOBS

GRAND GALOP (2001-2003) .... Melanie Atwood (2)

STEPHANIE JACOBSEN

STAR-CROSSED (2014) .... Eva Benton

DAKOTA JOHNSON
BEN AND KATE (2012-2013) .... Kate Fox

JOANNE KELLY
JEREMIAH (2003) .... Liberty "Libby" Kaufman

MAURA KIDWELL
SIRENS (2014-2015) .... Claire "Stats" Bender

JOANNE KING
LES TUDORS (2008-2009) .... Lady Jane Rochford

KRISTAL LAU

LE MONDE DE TRACY BEAKER (2003-2004) .... Hayley [1ère voix : Saison 3]

ASHLEY LEGGAT
DARCY (2006) .... Britney MacMillan

ANGELINA McCOY
BUNHEADS (2012-2013) .... Talia

JENNETTE McCURDY
SAM & CAT (2013-2014) .... Samantha "Sam" Puckett
iCARLY (2007-2012) .... Samantha "Sam" Puckett

JANET MONTGOMERY
SALEM (2014-2017) .... Mary Sibley
ENTOURAGE (2010-2011) .... Jennie

VANESSA MORGAN
BUZZ MAG (2007-2010) .... Amanda Pierce

KATE NORBY
SWINGTOWN (2008) .... Gail Sexton

MELANIE PAPALIA
TOI, MOI ET ELLE (2016-?) .... Nina

MOLLY PARKER
DEXTER (2011) .... Lisa Marshall

DARIEL PERTWEE
UN SI BEAU MONDE (2000-2001) .... Briony Rogers

CARA READLE
LE MONDE DE TRACY BEAKER (2003-2005) .... Layla [1ère voix : Saison 3]

AMANDA SETTON
HAWAII 5-0 (2014-2015) .... Dr. Mindy Shaw
THE CRAZY ONES (2013-2014) .... Lauren Slotsky
THE MINDY PROJECT (2012-2013) .... Shauna Dicanio
GOSSIP GIRL (2008-2012) .... Penelope Shafai

ELLA-ROSE SHENMAN
GRAND GALOP (2008-2009) .... Melanie Atwood (2)

MARISA SIKETA

GRAND GALOP (2001-2002) .... Melanie Atwood (1)

LYNDON SMITH
PARENTHOOD (2013-2015) .... Natalie

SHANNYN SOSSAMON
WAYWARD PINES (2015-2016) .... Theresa Burke
DIRT (2007) .... Kira Klay

ALONA TAL
BURN NOTICE (2013) .... Sonya Lebedenko
THE KILLING (US) (2011) .... Aleena Drizocki [Episode 1x12]
PRETTY LITTLE LIARS (2011) .... Simone [Episode 1x14]
THE DEFENDERS (2010) .... Ashley [Episode 1x03]
LIE TO ME (2010) .... Becky Turley [Episode 2x14]
MONK (2009) .... Molly Evans [Episode 8x16]
MENTALIST (2009) .... Natalie [Episode 1x14]
GHOST WHISPERER (2008) .... Fiona Raine [Episode 4x01]
CANE : LA VENDETTA (2007) .... Rebecca King
SUPERNATURAL (2006-2011) .... Jo Harvelle
VERONICA MARS (2004-2006) .... Meg Manning

EMILIE ULLERUP
CHESAPEAKE SHORES (2016-?) .... Bree O'Brien

ALISHA WAINWRIGHT
SHADOWHUNTERS (2017-?) .... Maia Roberts

KRISTEN WIIG
WET HOT AMERICAN SUMMER : FIRST DAY OF CAMP (2015) .... Courtney

SHELBY YOUNG
AMERICAN HORROR STORY (2011) .... Leah