ACCUEIL  ●  SÉRIES  ●  COMÉDIENS VF  ●  COMÉDIENS VO  ●  DIRECTEURS  ●  ADAPTATEURS  ●  SOCIÉTÉS



THE NINE : 52 HEURES EN ENFER
FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE NINE
Années de Production : 2006-2007
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : France 2
Créé par : Hank STEINBERG, Alex GRAVES & K J STEINBERG
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Gilbert Lévy
Adaptation : Sébastien Michel, Alain Berguig & Flaminio Corcos

Personnages Principaux
CYRILLE MONGE : Tim Daly .... (Nick Cavanaugh)
BRIGITTE BERGÈS : Kim Raver .... (Kathryn Hale)
LIONEL HENRY : Chi McBride .... (Malcolm Jones)
CÉDRIC DUMOND : Scott Wolf .... (Jeremy Kates)
CAROLINE LALLAU : Camille Guaty .... (Franny Rios)
DANIEL LAFOURCADE : John Billingsley .... (Egan Foote)
EMMANUEL GRADI : Owain Yeoman .... (Lucas Dalton)
FILY KEITA : Dana Davis .... (Felicia Jones)
BARBARA DELSOL : Lourdes Benedicto .... (Eva Rios)
MARIE GIRAUDON : Jessie Collins .... (Lizzie Miller)

Personnages Secondaires
PASCAL GERMAIN : Tom Verica .... (Ed Nielson)
PASCAL CASANOVA : Jeffrey Pierce .... (Randall Reese)
MAÏK DARAH : Kim Staunton .... (Naomi Jones)
PASCALE JACQUEMONT : Susan Sullivan .... (Nancy Hale)
HERVÉ CARADEC : Michael O'Neill .... (Pete Burton)
NATHALIE BLEYNIE : Bonita Friedericy .... (Mary Foote)
BRIGITTE GUEDJ : Abby Miller .... (Jenine)
BERNARD DEMORY : Zach Grenier .... (Sean McDermott)
VINCENT VIOLETTE : Jamie McShane .... (Henry Vartak)
LAURA PÉLERINS : Andrea Lui .... (Rachel)
SOLANGE BOULANGER : Veronica Cartwright .... (Veronica Cartwright)
SOPHIE BARANES : April Grace .... (Andrea Williams)