ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LONDRES POLICE JUDICIAIRE





FICHE TECHNIQUE
Titre Original : LAW & ORDER : UK
Titre Alternatif : LONDON DISTRICT
Années de Production : 2009-2014
Chaîne de Diffusion UK : ITV (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Dick WOLF
Genre : Drame Judiciaire
Nombre d'épisodes : 53 (8 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Bruno Dubernat [Saisons 1-6] - Christine Bellier [Saisons 7-8]
Adaptation : Franco Quaglia & Valérie Denis

Personnages Principaux
PATRICK MESSE : Bradley Walsh .... (Sergent Ronnie Brooks)
AXEL KIENER : Jamie Bamber .... (Sergent Matt Devlin)
SOPHIE DESCHAUMES : Harriet Walter .... (Inspecteur Natalie Chandler)
TONY JOUDRIER : Ben Daniels .... (James Steel)
BARBARA BERETTA : Freema Agyeman .... (Alesha Phillips)
MAX ANDRÉ : Bill Paterson .... (George Castle)
BRUNO CHOËL : Dominic Rowan .... (Jake Thorne)
PHILIPPE CATOIRE : Peter Davison .... (Henry Sharpe)
THOMAS RODITI : Paul Nicholls .... (Sergent Sam Casey)
NAMAKAN KONÉ : Ben Bailey Smith .... (Sergent Joe Hawkins)

Personnages Secondaires
Saison 1
OLIVIER CHAUVEL : Alexander Perkins .... (Pete)
NATHANEL ALIMI : Tariq Jordan .... (Teddy)
MARJORIE FRANTZ : Nicola Sanderson .... (Joy Ackroyd)
VÉRONIQUE ALYCIA : Jessica Gunning .... (Angela)
JOSIANE PINSON : Lesley Manville .... (Maître Phyllis Gladstone)
MICHEL VOLETTI : Paul Darrow .... (Juge Prentice)


Saison 5
MATHIEU BUSCATTO : Pip Torrens .... (Philip Nevins)
CATHY CERDÀ : Adjoa Andoh .... (Lilly)