ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



OLIVIER CHAUVEL






COMÉDIENS DOUBLÉS :

JAY ALI
MAGNUM (2020-2021) .... Ethan Shah

MAX ARCINIEGA
HARRY BOSCH (2017) .... Xavi

ANTHONY ATAMANUIK
WHAT WE DO IN THE SHADOWS (2019) .... Sean

ROBERT BAKER
SUPERGIRL (2018-2021) .... Otis Graves
THE ORIGINALS (2018) .... Emmett
TRUE BLOOD (2014) .... Mack
GREY'S ANATOMY (2009-2012) .... Dr. Charles Percy

MARC BENDAVID
REACHER (2022-?) .... Paul Hubble

LEO BILL
THE WHITE QUEEN (2013) .... Reginald Bray

JOHN BOLTON
GOSSIP GIRL (2009-2012) .... Bruce Caplan

JOHN ROSS BOWIE
SPEECHLESS (2016-?) .... Jimmy DiMeo

JOEL BRADY
Z : THE BEGINNING OF EVERYTHING (2017) .... Edmund "Bunny" Wilson

RUSSELL BRAND
BALLERS (2018-2019) .... Lance Klians

KURT BRAUNOHLER
AMERICAN HOUSEWIFE (2019-2020) .... Ross

GUNNAR CAUTHERY
MARS (2018) .... Mike Glenn

STEVE CELL
24 HEURES CHRONO (2009) .... Litvak

CLIFF CHAMBERLAIN
DIRTY JOHN (2020) .... Rich Crowley
HOMELAND (2020) .... Mike Dunne

MATT CHAMBERLAIN
SPARTACUS : LE SANG DES GLADIATEURS (2010) .... Ovidius

EUGENE CORDERO
CRAZY EX-GIRLFRIEND (2015-2017) .... Alex

MUIRIS CROWLEY
FOUNDATION (2021-?) .... Capitaine Tacud

BO CRUTCHER
LA VIE DE PALACE DE ZACK & CODY (2006-2007) .... Skippy

VIR DAS
WHISKEY CAVALIER (2019) .... Agent Jai Datta

JEREMY DAVIDSON
SEVEN SECONDS (2018) .... James Connelly

JOEL DE LA FUENTE
DEVILS (2022) .... Liwei Cheng
THE MAN IN THE HIGH CASTLE (2015-2019) .... Takeshi Kido
HEMLOCK GROVE (2013-2015) .... Dr. Johann Pryce

ANTONIO DE LA TORRE
THE NIGHT MANAGER (2016) .... Juan Apostol

JONATHAN DELANEY TYNAN
VIKINGS (2017-?) .... Lord Cuthred

TANMAY DHANANIA
INDIAN SUMMERS (2015-2016) .... Naseem Ali Khan

COLIN DONNELL
CHICAGO FIRE (2016-2018) .... Dr. Connor Rhodes
CHICAGO POLICE DEPARTMENT (2016-2017) .... Dr. Connor Rhodes
CHICAGO MED (2015-?) .... Dr. Connor Rhodes
ARROW (2012-2020) .... Tommy Merlyn

KEVIN ELDON
THE LAST KINGDOM (2018) .... Evêque Erkenwald

MEL FAIR
WEEDS (2009-2012) .... Scott Price-Gray

BRENDAN FEHR
BETTER CALL SAUL (2016-?) .... Capitaine Bauer

NICK FONDULIS
THE AFFAIR (2016-2017) .... Clay

EDI GATHEGI
BEAUTY AND THE BEAST (2013) .... Kyle

STEPHEN GRAHAM
LINE OF DUTY : ENQUÊTES INTERNES (2019) .... Sergent John Corbett

COLIN HANKS
AMERICAN CRIME STORY : IMPEACHMENT (2021) .... Mike Emmick
FARGO (2014) .... Officier Gus Grimly
BURNING LOVE (2013) .... Allison

JUSTIN HARTLEY
REVENGE (2013-2014) .... Patrick Osbourne

BILL HECK
TAXI BROOKLYN (2014) .... Agent Spécial Gregg James

OLIVER HEMBROUGH
THE WHITE PRINCESS (2017) .... John de la Pool

JAMES HIROYUKI LIAO
UNFORGETTABLE (2013-2016) .... Inspecteur Jay Lee

HAROLD HOUSE MOORE
ATLANTA (2016-?) .... Swiff
NYC 22 (2012) .... Officier Jayson "Jackpot" Toney

JAY KENNETH JOHNSON
SCRUBS (2006-2007) .... Dr. Matthews

JAMES JORDAN
MAYOR OF KINGSTOWN  (2021-?) .... Ed
YELLOWSTONE (2019-?) .... Agent Steve Hendon

KEDAR
HAPPY TOWN (2010) .... Kelvin Tolliver

ECHO KELLUM
YOU'RE THE WORST (2015) .... Tall Nathan

OLIVER KIERAN-JONES
EPISODES (2011-2015) .... Andrew Lesley

JOE KNEZEVICH
STARGIRL (2020-?) .... William Zarick/The Wizard

NELSON LEE
CLAWS (2019) .... Benedict Liu

NICK LEE
REIGN : LE DESTIN D'UNE REINE (2015) .... Nicholas

WILL YUN LEE
GOOD DOCTOR (2018-?) .... Dr. Alex Park
BIONIC WOMAN (2007) .... Jae Kim

REY LUCAS
THE FIRST (2018) .... Matteo Vega

ALASTAIR MACKENZIE
DRACULA (2013-2014) .... Lord Rothcroft

ALEX MACQUEEN
SALLY4EVER (2018-?) .... David

RIZWAN MANJI
BETTER OFF TED (2009-2010) .... Rick

JOE MANTELLO
THE WATCHER (2022-?) .... William "Will" Webster/John Graff

CHRISTOPHER MEISTER
SHINING GIRLS (2022) .... Clarence

BRANDON RAY OLIVE
MOSAIC (2018) .... Dick Andreesen

LUKE PEGLER
SPARTACUS : LE SANG DES GLADIATEURS (2012) .... Marcus

ALEXANDER PERKINS
LONDRES POLICE JUDICIAIRE (2009-2014) .... Pete

STAFFORD PERRY
DAMNATION (2017-2018) .... Horace

DANIEL PIRRIE
DOWNTON ABBEY (2011) .... Charles Bryant

JACOB PITTS
JUSTIFIED (2010-2015) .... Tim Gutterson

TYLER POELLE
SCRUBS (2007-2008) .... Boon

JAMES REBHORN
ENLIGHTENED (2013) .... Charles Szidon

MICHAEL REVENTAR
THE STRAIN (2017) .... Raul

SEAN OWEN ROBERTS
SUPERNATURAL (2011) .... Chet Leviathan

BRADLEY ROSE
QUANTICO (2016-2017) .... Pip

BRENDAN J. ROWLAND
FALLING WATER (2018) .... Simon Hamilton

PAUL RUDD
PARKS AND RECREATION (2012-2015) .... Bobby Newport

ANDREW SCOTT
FLEABAG (2019) .... Le Prêtre

KEONG SIM
DEAD TO ME (2019-2022) .... Pasteur Wayne

LEO STARR
MAIGRET (2016-2017) .... Inspecteur LaPointe

JEREMY SWIFT
WANDERLUST (2018) .... Neil Bellows

HADI TABBAL
THE BRAVE (2017-2018) .... Agent Amir Al-Raisani

ANTONIO WANNEK
DOGS OF BERLIN (2018) .... Hans Kuscha

VICTOR WEBSTER
CHESAPEAKE SHORES (2017) .... Douglas Peterson
CASTLE (2010-2011) .... Dr. Josh Davidson
RETOUR À LINCOLN HEIGHTS (2007-2008) .... Dr. Christian Mario

JON WOLFE NELSON
THE L WORD (2007-2009) .... Tom Mater

MEHMET YILMAZ AK
THE PROTECTOR (2018) .... Tekin

KURT YUE
WILL TRENT (2023-?) .... Pete Chin
COBRA KAI (2018-2021) .... George