The Protector

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : HAKAN : MUHAFIZ
Années de Production : 2018-?
Chaîne de Diffusion TU : Netflix (Turquie)
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Binnur KARAEVLI
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 25+ (3 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Chinkel
Direction : Thomas Charlet
Adaptation : Alexandre Desbets-Jestaire & Jennifer Dufrene

Personnages Principaux
EILIAS CHANGUEL : Çağatay Ulusoy .... (Hakan Demir)
CAROLINE MOZZONE : Ayça Ayşin Turan .... (Leyla Sancak)
KELLY MAROT : Hazar Ergüçlü .... (Zeynep Erman)
BERTRAND LIEBERT : Okan Yalabık .... (Faysal Erdem)
STÉPHANE POUPLARD : Mehmet Kurtuluş .... (Mazhar Dragusha)
GUILLAUME ORSAT : Yurdaer Okur .... (Kemal Erman)
MARIE DIOT : Ayşe Melike Çerçi .... (Piraye)
CLÉMENT MOREAU : Boran Kuzum .... (Okhan)
DANIÈLE DOUET : Çiğdem Selışık Onat .... (Azra)
BORIS REHLINGER : Kubilay Karslıoğlu .... (Serdar)
MARIE CHEVALOT : Burçin Terzioğlu .... (Rüya Erdem)
SYLVAIN AGAËSSE : Engin Öztürk .... (Levent Topal)
GUILLAUME BOURBOULON : Saygın Soysal .... (Mergen)
FRANÇOIS SANTUCCI : Taner Ölmez .... (Burak)
JULIE MOUCHEL : Funda Eryiğit .... (Nisan)
SANDRA VALENTIN : Bige Önal .... (Berrin)
LOU LÉVY : Ilayda Alişan .... (Aylin)
JONATHAN GIMBORD : Halit Özgür Sari .... (Arif)
BRUNO DUBERNAT : Hasan Üner .... (Birol)
CYRILLE MONGE : Emre Mutlu .... (Selim)

Personnages Secondaires
Saison 1
OLIVIER CHAUVEL : Mehmet Yilmaz Ak .... (Tekin)
ANATOLE DE BODINAT : Fatih Dönmez .... (Orkun)
MARTIN FALIU : Cem Yiğit Üzümoğlu .... (Emir)
GILDUIN TISSIER : Cihat Süvarioğlu .... (Yasin)

Saison 2
BENJAMIN PASCAL : Hakan Ummak .... (Can)
CLAIRE BARADAT : Helin Kandemir .... (Ceylan)

Remerciements
Thomas Charlet

THE PROTECTOR