ACCUEIL
●
SÉRIES
●
COMÉDIENS VF
●
COMÉDIENS VO
●
DIRECTEURS
●
ADAPTATEURS
●
SOCIÉTÉS
DAMNATION
FICHE TECHNIQUE
Titre Original :
DAMNATION
Années de Production :
2017-2018
Chaîne de Diffusion US :
USA Network
Chaîne de Diffusion FR :
Netflix
Créé par :
Tony TOST
Genre :
Drame
Nombre d'épisodes :
10 (1 saison)
FICHE DOUBLAGE
Société :
Deluxe Media Paris
Direction :
Isabelle Brannens
Adaptation :
Luc Baboulène &
Sébastien Charron
Personnages Principaux
FÉLICIEN JUTTNER
:
Killian Scott
.... (Seth Davenport)
THIBAUT LACOUR
:
Logan Marshall-Green
.... (Creeley Turner
)
CHLOÉ BERTHIER
:
Sarah Jones
.... (Amelia Davenport
)
DÉBORAH CLAUDE
:
Chasten Harmon
.... (Bessie Louvin
)
RÉGIS LANG
:
Christopher Heyerdahl
.... (
Shérif
Don Berryman
)
ANNELIESE FROMONT
:
Melinda Page Hamilton
.... (Connie Nunn)
FRANÇOIS SANTUCCI
:
Joe Adler .... (DL Sullivan)
Personnages Secondaires
HERVÉ LACROIX
:
Teach Grant .... (Preston Riley)
CLAUDIE GUILLOT
:
Philippa Domville .... (Martha Riley)
SAMUEL CAHU
:
Rohan Mead .... (Sam Riley
Jr.
)
FRANÇOIS DELAIVE
:
David Haysom .... (
Shérif-Adjoint
Raymond Berryman)
FRANTZ CONFIAC
:
Arnold Pinnock .... (Victor James)
FRANÇOISE VALLON
:
Nola Augustson .... (Della)
FRANÇOIS RAISON
:
Dan Donohue .... (Calvin Rumple)
ELODIE MAREAU :
Sasha Barry .... (Tina)
DOMINIQUE LELONG
:
Barb Mitchell .... (Gloria Calhoun)
FRANÇOIS-ERIC GENDRON
:
Tom Butler .... (Burt Babbage)
MARYNE BERTIEAUX
:
Alexis McKenna .... (Brittany Butler)
CÉDRIC CHEVALME
:
Gabriel Mann .... (Martin Eggers Hyde)
JEAN-MARC CHARRIER
:
Joe McNichol .... (
Shérif-Adjoint
Guy Mallory)
LAURENT LARCHER
:
Bradley Stryker .... (Tanner)
PATRICK RAYNAL
:
Paul Rae .... (Melvin Stubbs)
ACHILLE ORSONI
:
Timothy V. Murphy .... (Gram Turner)
PASCALE MOMPEZ
:
Vicky Lambert .... (Gayle James)
OLIVIER CHAUVEL
:
Stafford Perry .... (Horace)
CÉDRIC BARBEREAU
:
Morgan David Jones .... (John Dyson)
PATRICK BONNEL
:
Greg Lawson .... (
Révérend
Alistair Rainey)
FLORIE AUCLERC
:
Hannah Masi .... (Cynthia Rainey)
Remerciements
Isabelle Brannens