ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



JÉRÔME DALOTEL





SÉRIES ADAPTÉES :

AGENT CARTER     Société : DUBBING BROTHERS

BLUE BLOODS     Société : LIBRA FILMS

CALIFORNICATION     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

CHICAGO FIRE     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

COPPER     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

DIRTY JOHN    Société : ECLAIR

THE FIX     Société : DUBBING BROTHERS

HOUSE OF CARDS    Société : DUBBING BROTHERS

HUMANS    Société : IMAGINE

INHUMANS     Société : DUBBING BROTHERS

IRON FIST     Société : DELUXE MEDIA PARIS

JESSICA JONES     Société : DELUXE MEDIA PARIS

KRYPTON     Société : DUBBING BROTHERS

THE LAST SHIP     Société : DUBBING BROTHERS

LONDRES, POLICE JUDICIAIRE     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL  [1 EPISODE]

LOST GIRL     Société : DUBBING BROTHERS - BELGIQUE

LUCK     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL  [1 EPISODE]

LUKE CAGE     Société : DELUXE MEDIA PARIS

MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D.     Société : DUBBING BROTHERS  [2 EPISODES]

MARVEL : THE DEFENDERS     Société : DELUXE MEDIA PARIS

THE MIDNIGHT CLUB     Société : DUBBING BROTHERS

MODERN FAMILY     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

MR. SUNSHINE     Société : DUBBING BROTHERS  [1 EPISODE]

MURDER     Société : DUBBING BROTHERS

NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL  [1 EPISODE]

NCIS : LOS ANGELES     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

NCIS : NEW ORLEANS     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

THE NEW NORMAL     Société : LIBRA FILMS

NEW YORK SECTION CRIMINELLE     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL  [3 EPISODES]

PERDUS DANS L'ESPACE     Société : DELUXE MEDIA PARIS

THE PUNISHER     Société : DELUXE MEDIA PARIS

RAY DONOVAN     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

REBEL     Société : DUBBING BROTHERS

ROCK RIVALS     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

SEAL TEAM     Société : DUBBING BROTHERS

SICK NOTE    Société : ECLAIR GROUP

SPY     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

SQUID GAME     Société : IMAGINE

STAR-CROSSED     Société : DUBBING BROTHERS

TAKEN     Société : AUDI'ART DUB

THOSE WHO KILL     Société : DUB'CLUB

LE TRANSPORTEUR     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

TRUE LIES : POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE     Société : DUBBING BROTHERS

UNDER THE DOME     Société : MEDIADUB INTERNATIONAL

UNFORGETTABLE     Société : DUBBING BROTHERS

VALOR     Société : TVS