ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



KRYPTON




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : KRYPTON
Années de Production : 2018-2019
Chaîne de Diffusion US : Syfy
Chaîne de Diffusion FR : Syfy
Créé par : David S. GOYER
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 20 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Marie-Eugénie Maréchal
Adaptation : Jérôme Dalotel & Sandra Davonssay


Personnages Principaux
JULIEN ALLOUF : Cameron Cuffe .... (Seg-El)
DÉBORAH CLAUDE : Georgina Campbell .... (Lyta-Zod)
VALENTIN MERLET : Shaun Sipos .... (Adam Strange)
BRUNO MAGNE : Elliot Cowan .... (Daron-Vex)
CORINNE WELLONG : Ann Ogbomo .... (Jayna-Zod)
DIOUC KOMA : Aaron Pierre .... (Dev-Em)
DAMIEN WITECKA : Rasmus Hardiker .... (Kem)
DOROTHÉE POUSSEO : Wallis Day .... (Nyssa-Vex)
LAURENT MORTEAU : Blake Ritson .... (Brainiac)
FRÉDÉRIC CERDAL : Ian McElhinney .... (Val-El)
FRANTZ CONFIAC : Colin Salmon .... (Général Zod)
ANNE DOLAN : Hannah Waddingham .... (Jax-Ur)

Personnages Secondaires
Saison 1

MARYNE BERTIEAUX : Tipper Seifert-Cleveland .... (Ona)
MAGALIE MATECI : Alexis Raben .... (Rhom)
ALEXANDRA ANSIDEI : Andrea Vasiliou .... (Kol-Da)
DIANE KRISTANEK : India Mullen .... (Sevi)
KAHINA TAGHERSET : Kim Adis .... (Anda)
ZAÏRA BENBADIS : Sonita Henry .... (Raika)


Saison 2
BORIS REHLINGER : Emmett J. Scanlan .... (Lobo)
AURORE BONJOUR : Kae Alexander .... (Araame)
LÉOVANIE RAUD : Aoibhinn McGinnity .... (Lis-Ser)


Remerciements
Marie-Eugénie Maréchal & Roxane Ballou Bleka