ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DOOM PATROL




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : DOOM PATROL
Années de Production : 2019-2023
Chaînes de Diffusion US : DC Universe [Saisons 1-2] - HBO Max [Saisons 3-4]
Chaîne de Diffusion FR : Syfy
Créé par : Jeremy CARVER
Genre : Fantastique
Nombre d'épisodes : 46 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris
Direction : Marc Bacon
Adaptation : Sébastien Charron, Lila Chir & Marie-Pierre Deprez

Personnages Principaux
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Diane Guerrero .... (Crazy Jane)
NATHALIE SPITZER : April Bowlby .... (Rita Farr/Elasti-Girl)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Joivan Wade .... (Victor Stone/Cyborg)
JÉRÔME PAUWELS : Alan Tudyk .... (Eric Morden/Mr. Nobody)
JÉRÉMY BARDEAU : Matt Bomer .... (Larry Trainor/Negative Man)
JÉRÉMIE COVILLAULT : Brendan Fraser .... (Cliff Steele/Robotman)
EDGAR GIVRY : Timothy Dalton .... (Niles Caulder/Le Chef)
MANON ADOLPHE : Skye Roberts .... (Kay Challis)


Personnages Secondaires
Saison 1

HÉLÈNE BIZOT : Julie McNiven .... (Sheryl Trainor)
BENJAMIN GASQUET : Kyle Clements .... (John Bowers)
THIERRY DESROSES : Phil Morris .... (Silas Stone)
LAURENCE CHARPENTIER : Charmin Lee .... (Elinore Stone)
SÉBASTIEN DESJOURS : Alec Mapa .... (Steve Larson)
PIERRE-FRANÇOIS PISTORIO : Mark Sheppard .... (Willoughby Kipling)
DAMIEN WITECKA : Ethan McDowell .... (Charles Forsythe)
GÜNTHER GERMAIN : Dave MacDonald .... (Daddy)
MAURICE DECOSTER : Jon Briddell .... (Darren Jones)
EILIAS CHANGUEL : Alan Mingo Jr. .... (Morris Wilson/Maura Lee Karupt)

NATHALIE BIENAIMÉ : Jackie Goldston .... (La Secrétaire)
JULIETTE POISSONNIER : Stephanie Czajkowski .... (Hammerhead)
CHRISTOPHE LEMOINE : Tommy Snider .... (Ernest Franklin)
BORIS REHLINGER : Devan Chandler Long .... (Flex Mentallo)


Saison 2
EMMYLOU HOMS : Abi Monterey .... (Dorothy Spinner)
THIERRY MERCIER : Lex Lang .... (Voix de Candlemaker)
LAËTITIA GODÈS : Sarah Borne .... (Baby Doll)
PHILIPPE CATOIRE : John Getz .... (Paul Trainor)
SYLVIE JACOB : Karen Obilom .... (Roni Evers)
SYLVIE GENTY : Catherine Carlen .... (Dr. Harrison)
LAURENCE BRÉHERET : Irene Ziegler .... (Micki Harris)
CORINNE WELLONG : Samantha Marie Ware .... (Miranda)
KARINE FOVIAU : Charity Cervantes .... (Isabel Feathers)


Remerciements
Mélanie Best