ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT
Années de Production : 2015-?
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Tina FEY & Robert CARLOCK
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 39+ (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris [Saisons 1-2] - TVS [Saisons 3+]
Direction : Jérôme Pauwels
Adaptation : Ghislaine Gozes, Laurence Crouzet, Jérôme Pauwels & Michel Mella

Personnages Principaux
LAËTITIA GODÈS : Ellie Kemper .... (Kimberly "Kimmy" Schmidt)
DIOUC KOMA : Tituss Burgess .... (Titus Andromedon)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Carol Kane .... (Lillian Kaushtupper)
VÉRONIQUE ALYCIA : Jane Krakowski .... (Jacqueline Voorhees)

Personnages Secondaires
Saison 1
MAGALI ROSENZWEIG : Sara Chase .... (Cyndee Pokorny)
HÉLÈNE BIZOT : Lauren Adams .... (Gretchen Chalker)
BRIGITTE VIRTUDES : Sol Miranda .... (Donna Maria Nuñez)
JESSICA MONCEAU : Dylan Gelula .... (Xanthippe Lannister)
CATHERINE DESPLACES : Tanner Flood .... (Buckley Voorhees)
CHARLES GERMAIN : Andrew Ridings .... (Charles)
SYLVAIN LEMARIÉ : Gil Birmingham .... (Virgil White)
GÉRALDINE ASSELIN : Sheri Foster .... (Fern White)
FRÉDÉRIC NORBERT : James Monroe Iglehart .... (Coriolanus Burt)
FRANÇOIS DELAIVE : Mike Carlsen .... (Mikey Politano)
ANATOLE THIBAULT : Ki Hong Lee .... (Ku Nguyen)
STÉPHANE RONCHEWSKI : Adam Campbell .... (Logan Beekman)
LAURENCE CROUZET : Amy Sedaris .... (Mimi Kanassis)
JACQUES BOUANICH : Jason Kravits .... (Gary Dubbin)
SERGE BIAVAN : Jon Hamm .... (Richard Wayne Gary Wayne)
MARTIAL LE MINOUX : Tim Blake Nelson .... (Randy Peterson)
STÉPHANIE LAFFORGUE : Tina Fey .... (Marcia)
SYDNEY KOTTO : Jerry Minor .... (Chris)


Saison 2
PASCAL GERMAIN : Fred Armisen .... (Robert Durst)
SYBILLE TUREAU : Anna Camp .... (Deirdre Robespierre)
JEAN-FRANÇOIS KOPF : David Cross .... (Russ Snyder)
STÉPHANIE LAFFORGUE : Tina Fey .... (Dr. Andrea Bayden)
MICHEL BEDETTI : Harris Yulin .... (Orson Snyder)
CYRILLE MONGE : Josh Charles .... (Duke Snyder)


Saison 3
MOHAD SANOU : Daveed Diggs .... (Perry)
GÉRARD SURUGUE : Peter Riegert .... (Artie Goodman)
RAPHAËL COHEN : Michael Benjamin Washington .... (Ruben)
MAXIME BAUDOUIN : Noah Robbins .... (Zach)


Remerciements
Caroline Vain