ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



GÉRALDINE ASSELIN






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

CHRISTINE ADAMS
MENTALIST (2014-2015) .... Lena Abbott

CYNTHIA ADDAI-ROBINSON
CHICAGO MED (2016) .... Dr. Vicki Glass
ARROW (2013-2016) .... Amanda Waller

TANGIE AMBROSE
U.S. MARSHALS, PROTECTION DES TÉMOINS (2011-2012) .... Delia Parmalee

ALANI "LA LA" ANTHONY
WU-TANG : AN AMERICAN SAGA (2021-?) .... Tracey Waples

ALISON ARAYA
RIVERDALE (2017-2022) .... Janet Weiss

ASHANTI
AMERICAN WIVES (2013) .... Latasha Montclair

ESSENCE ATKINS
MARLON (2017-?) .... Ashley Wayne
MA FEMME, SES ENFANTS ET MOI (2010-2013) .... Suzanne Kingston-Persons

CRYSTAL BALINT
LA CHUTE DE LA MAISON USHER (2023) .... Morella Usher

GARCELLE BEAUVAIS
MERRY HAPPY WHATEVER (2019-?) .... Nancy

LOURDES BENEDICTO
MAJOR CRIMES (2017) .... Sara Garza

HALLE BERRY
EXTANT (2014-2015) .... Molly Woods

LISA BERRY
XIII : LA SÉRIE (2012) .... Grier

MARGOT BINGHAM
NEW AMSTERDAM (2018-?) .... Evie Garrison
BOARDWALK EMPIRE (2013-2014) .... Daughter Maitland

RANEY BRANCH
THE ORIGINALS (2013-2014) .... Celeste Dubois

CHRISTINA CHANG
RIZZOLI & ISLES : AUTOPSIE D'UN MEURTRE (2015-2016) .... Kiki
DESPERATE HOUSEWIVES (2012) .... DA Emily Stone
PRIVATE PRACTICE (2010) .... Vanessa

LANEI CHAPMAN
THIEF (2006) .... Sheronda Jones

PATRICE COVINGTON
UNE ÉQUIPE HORS DU COMMUN (2022-?) .... Gracie

TAWNY CYPRESS
YELLOWJACKETS (2021-?) .... Taissa Turner
HOUSE OF CARDS (2013) .... Carly Heath
ELEMENTARY (2013) .... L'agent secret [Episode 1x13]
BLUE BLOODS (2012) .... Patrice [Episode 3x07]
THE GOOD WIFE (2012) .... Melinda [Episode 2x04]
AMERICAN WIVES (2008) .... Brenda [Episodes 2x09-2x10]
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2008) .... Shauna [Episode 9x15]
K-VILLE (2007) .... Ginger LeBeau
HEROES (2006-2007) .... Simone Deveaux

RAVEN DAUDA
FALLING WATER (2018) .... Maire Elizabeth Harding

EISA DAVIS
MARE OF EASTTOWN (2021) .... Gayle Graham

SHANESIA DAVIS
PROVEN INNOCENT (2019) .... Irene Boudreau

GABRIELLE DENNIS
ROSEWOOD (2015-2017) .... Pippy Rosewood

AUNJANUE ELLIS
JONNY ZERO (2005) .... Gloria

JENNIFER ESPOSITO
TAXI BROOKLYN (2014) .... Dr. Monica Peña

VANESSA FERLITO
NCIS : NOUVELLE-ORLÉANS (2016-2021) .... Tammy Gregorio
GRACELAND (2013-2015) .... Catherine "Charlie" DeMarco

KAROLE FOREMAN
GOOD TROUBLE (2019-2021) .... Mme Williams

SHERI FOSTER
UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT (2015-2017) .... Fern White

BETTY GABRIEL
DÉFENDRE JACOB (2020) .... Pam Duffy

JENNY GAGO
SOUTHLAND (2011) .... Inspecteur Josie Ochoa

JANINA GAVANKAR
TRUE BLOOD (2011-2013) .... Luna Garza

MAYA GILBERT
BANSHEE (2014) .... Juliet

META GOLDING
THE TOMORROW PEOPLE (2013) .... Darcy Nichols

MEAGAN GOOD
HARLEM (2021-?) .... Camille Parks

ONA GRAUER
V (2011) .... Kerry Eltoff
THE BRIDGE (2010) .... Abby St. James

LYNDIE GREENWOOD
S.W.A.T. (2018-?) .... Erika Rogers
SLEEPY HOLLOW (2013-2017) .... Jennifer "Jennie" Mills

CAMILLE GUATY
THE ROOKIE : LE FLIC DE LOS ANGELES (2021) .... Sandra De La Cruz

NATALIE GUMEDE
TITANS (DC) (2019-?) .... Mercy Graves

ILFENESH HADERA
CHICAGO FIRE (2015) .... Serena
SHOW ME A HERO (2015) .... Carmen "Alma" Febles

KIM HAWTHORNE
RAKE (2014) .... Gloria Barzmann

MARCI T. HOUSE
DEVIL IN OHIO (2022) .... Adele Thornton

KIMBERLY HUIE
BEAUTIFUL PEOPLE (2006) .... Maddy Kinkaid

MICHELLE HURD
ASH VS EVIL DEAD (2016) .... Linda Bates-Emery

DOMINIQUE JACKSON
AMERICAN GODS (2021) .... Mme Monde

KELLY JENRETTE
GRANDFATHERED (2015-2016) .... Annelise Wilkinson

SHANNON KANE
THE ORIGINALS (2013-2014) .... Sabine Laurent

ALISON KING
SICK NOTE (2018-?) .... Officier Henchy

JAIME LEE KIRCHNER
MERCY HOSPITAL (2009-2010) .... Sonia Jimenez

SANAA LATHAN
THE AFFAIR (2018-2019) .... Jenelle Wilson

VIRGINIE LAVERDURE
DR HARROW (2019-2021) .... Bec Crowley

NENE LEAKES
THE NEW NORMAL (2012-2013) .... Rocky Rhodes

JULIET LIGHTER
NORTH SHORE : HÔTEL DU PACIFIQUE (2004) .... Penny

CATHERINE LOUGH HAGGQUIST
MOTHERLAND : FORT SALEM (2020-2022) .... Petra Bellweather

LETOYA LUCKETT
TREME (2011-2012) .... Alison Myers

SONEQUA MARTIN-GREEN
THE WALKING DEAD (2012-2017) .... Sasha

NOZIPHO McLEAN
WESTWORLD (2022) .... Uwade

MICHAEL MICHELE
DYNASTIE (2019-2022) .... Monique Deveraux

SIBONGILE MLAMBO
MacGYVER (2018) .... Nasha
SIREN (2018-2020) .... Donna
PERDUS DANS L'ESPACE (2018) .... Angela Goddard
BLACK SAILS (2014-2017) .... Eme

DANIELLE MONÉ TRUITT
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2021) .... Sergent Ayana Bell
NEW YORK CRIME ORGANISÉ (2021-?) .... Sergent Ayana Bell

KRON MOORE
STARGIRL (2020-?) .... Dr. Bridget Chapel

WUNMI MOSAKU
KIRI (2018) .... Capitaine Vanessa Mercer

ANDREA NAVEDO
JANE THE VIRGIN (2014-?) .... Xiomara "Xo" Villanueva

MARGARET ODETTE
SEX/LIFE (2021-?) .... Sasha Snow

SOPHIE OKONEDO
BRITTANIA (2021) .... Hemple

TOKS OLAGUNDOYE
LIAISON FATALE (2023) .... Conchita Lewis
BIG SHOT (2021) .... Terry Grint
VEEP (2019) .... Kemi Talbot

KAREN OLIVO
LA LOI SELON HARRY (2011-2012) .... Cassie Reynolds

ANDI OSHO
CURFEW (2019) .... Jenny Donahue

ION OVERMAN
ELEVENTH HOUR (2009) .... Debbie Baylor [Episode 1x14]

APRIL PARKER JONES
BEL-AIR (2022-?) .... Viola "Vy" Smith
THE FOSTERS (2013-2017) .... Capitaine Roberts

NICOLE ARI PARKER
CHICAGO POLICE DEPARTMENT (2020-2021) .... Samantha Miller

CHRISTINA PAYANO
LES ANNÉES CAMPUS (2001-2002) .... Tina Ellroy

ERICA PEEPLES
ALL AMERICAN (2020-2021) .... Monique "Mo" Moore

AMY PRICE-FRANCIS
LIFE UNEXPECTED (2010) .... Kelly Campbell
24 HEURES CHRONO (2009) .... Cara Bowden

MEAGHAN RATH
BANSHEE (2015) .... Aimee King

LAUREN REINA
DES JOURS ET DES VIES (2002) .... Mme Perez

HOLLY ROBINSON PEETE
AMERICAN HOUSEWIFE (2021) .... Tami

SABRYN ROCK
THE GIRLFRIEND EXPERIENCE (2016) .... Kayla Boden

MICHELLE RODRIGUEZ
LOST : LES DISPARUS (2005-2010) .... Ana Lucia Cortez

ROSE ROLLINS
THE CATCH (2016-2017) .... Valerie Anderson
THE L WORD (2007-2009) .... Tasha Williams

GEORGINA RYLANCE
ET ALORS? (2002-2004) .... Anna

REKHA SHARMA
STAR TREK : DISCOVERY (2017) .... Commandeur Ellen Landry
LES 100 (2014-2015) .... Dr. Lorelei Tsing
SMALLVILLE (2002-2005) .... Dr. Harden

LESLIE SILVA
SO HELP ME TODD (2023-?) .... Beverly Crest

BRITTANY L. SMITH
À L'OMBRE DES MAGNOLIAS (2020-?) .... Isaac Downey

NINA SOSANYA
HIS DARK MATERIALS : À LA CROISÉE DES MONDES (2019-?) .... Elaine Parry
KILLING EVE (2019) .... Jess

ROXY STERNBERG
EMERALD CITY (2017) .... Elizabeth

RENATE STUURMAN
LE PRISONNIER (2009) .... N°21-16

ALYSSA SUTHERLAND
VIKINGS (2013-?) .... Princesse Aslaug

OLIVIA SWANN
DC : LEGENDS OF TOMORROW (2019-2022) .... Astra Logue

ADETINPO THOMAS
BLACK LIGHTNING (2019-2020) .... Jamillah Olsen

GINA TORRES
CASTLE (2013) .... Penelope Foster [Episode 5x14]
PUSHING DAISIES (2009) .... Lila Robinson [Episodes 2x12]
FIREFLY (2002-2003) .... Zoë Washburne

TAMMY TOWNSEND
CLIENT LIST (2013) .... Karen Lake

TAMARA TUNIE
DIETLAND (2018) .... Julia Smith

AMIRAH VANN
MURDER (2017-?) .... Tegan Price

ANDRENE WARD-HAMMOND
61ST STREET (2022-?) .... Norma Johnson

SAMIRA WILEY
YOU'RE THE WORST (2016-2019) .... Justina Jordan

CHARLAYNE WOODARD
CHICAGO HOPE (1994-2000) .... Gina Wilkes

CONSTANCE ZIMMER
ENTOURAGE (2005-2011) .... Donna Gordon [1ère voix : Saison 1]