The Old Man

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE OLD MAN
Années de Production : 2022-2024
Chaîne de Diffusion US : Disney+
Chaîne de Diffusion FR : Disney+
Créé par : Jonathan E. STEINBERG & Robert LEVINE (D'après le roman de Thomas PERRY)
Genre : Thriller
Nombre d'épisodes : 15 (2 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : TitraFilm
Direction : Fouzia Youssef
Adaptation : Nicolas Mourguye & Lou Conry

Personnages Principaux
MICHEL VIGNÉ : Jeff Bridges .... (Dan Chase/Henry Dixon/Johnny Kohler)
PATRICK PRÉJEAN : John Lithgow .... (Harold Harper)
JIM REDLER : E.J. Bonilla .... (Raymond Waters)
MARC ARNAUD : Bill Heck .... (Dan Chase/Johnny Kohler Jeune)
MARIE TIRMONT : Leem Lubany .... (Belour Hamzad Jeune)
EMILIE RAULT : Alia Shawkat .... (Angela Adams/Emily Chase)
RAPHAËL COHEN : Gbenja Akinnagbe .... (Julian Carson)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Amy Brenneman .... (Zoe McDonald)
OMAR YAMI : Navid Neghaban .... (Faraz Hamzad)
ODILE COHEN : Jacqueline Antaramian .... (Khadija)

Personnages Secondaires
Saison 1
ZAÏRA BENBADIS : Hiam Abbass .... (Belour Hamzad/Abbey Chase)
ANNE PLUMET : Jessica Harper .... (Cheryl Harper)
SYLVAIN AGAËSSE : Kenneth Mitchell .... (Joe)
JEAN-PIERRE LEROUX : Joel Grey .... (Morgan Bote)
THOMAS RODITI : Pej Vahdat .... (Faraz Hamzad Jeune)
ARTHUR KHONG : Echo Kellum .... (Mike)
GÉRALDINE ASSELIN : Rowena King .... (Nina Kruger)
FÉODOR ATKINE : Rade Sherbedgia .... (Suleyman Pavlovich)

Saison 2
MUSTAPHA ABOURACHI : Artur Zai Barrera .... (Omar)
NAHLA ATTALI : Sara Seyed .... (Faruza)
ISABELLE LEPRINCE : Janet McTeer .... (Marion)
MELKI IZZOUZI : Amir Malaklou .... (Tarik)