ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



SKINS (US)




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SKINS (US)
Année de Production : 2011
Chaîne de Diffusion US : MTV
Chaîne de Diffusion FR : MTV
Créé par : Bryan ELSLEY & Jamie BRITTAIN
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 10 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Lylo Media Group
Direction : Thierry Kazazian
Adaptation : Didier Duclos, Anthony Panetto & Flora Seeger

Personnages Principaux
STÉPHANE POUPLARD : James Newman .... (Tony Snyder)
FRÉDÉRIQUE MARLOT : Rachel Thevenard .... (Michelle Richardson)
HERVÉ GRULL : Daniel Flaherty .... (Stanley Lucerne)
JESSICA MONCEAU : Sofia Black D'Elia .... (Tea Marvelli)
TARIC MÉHANI : Ron Mustafaa .... (Abbud Siddiqui)
MARK LESSER : Jesse Carere .... (Chris Collins)
NATHALIE HOMS : Britne Oldford .... (Cadie Campbell)
JESSICA MONCEAU : Camille Cresencia-Mills .... (Daisy Valero)
MARIE DIOT : Eleanor Zichy .... (Eura Snyder)

Personnages Secondaires
SUSAN SINDBERG : Anastasia Phillips .... (Tina Nolan)
CONSTANTIN PAPPAS : David Reale .... (Dave "Le Canadien")
THIERRY KAZAZIAN : John Robinson .... (Jimmy Snyder)
MARIE CHEVALOT : Katie Henney .... (Tabitha)
MÉLODY DUBOS : Blaine Morris .... (Betty Nardone)
SYBILLE TUREAU : Robin Brûlé .... (Jillian Richardson)
FRÉDÉRIC POPOVIC : Dillon Casey .... (Evan)


Remerciements
Thierry Kazazian