ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MISSING : DISPARUS SANS LAISSER DE TRACE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : 1-800-MISSING
Années de Production : 2003-2006
Chaîne de Diffusion US : Lifetime
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Glenn DAVIS & William LAURIN
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 55 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Laurent Dattas
Adaptation : Myriam Mounard, Sandrine Chevalier, Myriam Vampuybrouk & Igor Conroux
Mixage : Patrick Tonarelli

Personnages Principaux
BRIGITTE BERGÈS : Gloria Reuben .... (Agent Brooke Haslett)
SYLVIE JACOB : Caterina Scorsone .... (Agent Jess Mastriani)
ANNIE MILON : Justina Machado .... (Agent Sunny Estrada)
PASCAL GERMAIN : Dean McDermott .... (Agent Alan Coyle)
PASCALE VITAL : Vivica A. Fox .... (Agent Nicole Scott)
DAMIEN FERRETTE : Mark Consuelos .... (Agent Antonio Cortez)
BRUNO DUBERNAT : Louis Ferreira .... (Assistant Directeur John Pollock)

Personnages Secondaires
Saison 1
TARIC MÉHANI : Adam MacDonald .... (Douglas Mastriani)
BENOÎT DU PAC : Christopher Ralph .... (Hunter)
EVE LORACH : Maria Ricossa .... (Toni Mastriani)
JEAN-JACQUES NERVEST : Rick Fox .... (Eric Renard)
DAMIEN BOISSEAU : Brad Rowe .... (Jack Burgess)

Saison 3
SANDRA VALENTIN : Alex Appel .... (Janey Cooper)
TRISTAN PETITGIRARD : Aaron Ashmore .... (Colin McNeil)
ANNE MASSOTEAU : Kate Greenhouse .... (Janice Pollock)
DOMINIQUE LELONG : Tammy Isbell .... (Thea Segalis)