ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



AGENCE ACAPULCO





FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ACAPULCO H.E.A.T.
Années de Production : 1993-1997
Chaîne de Diffusion US : Syndication
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Max KELLER & Micheline KELLER
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 48 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Adaptation : Michel Salva

Personnages Principaux
EMMANUÈLE BONDEVILLE : Catherine Oxenberg .... (Ashley Hunter-Coddington)
NICOLAS MARIÉ : Brendan Kelly .... (Mike Savage)
FRANCINE LAINÉ : Alison Armitage .... (Catherine "Cat" Avery Pascal)
PHILIPPE CATOIRE : Spencer Rochfort .... (Brett)
MARTINE IRZENSKI : Holly Floria .... (Krissie Valentine)
EMMANUEL CURTIL : Mike Worth .... (Tommy Chase)
WILLIAM CORYN : Randy Vasquez .... (Marcos Chavez)
JEAN-CLAUDE ROBBE : Graham Heywood .... (Arthur Small)
MARC CASSOT : John Vernon .... (M. Smith)
MARTINE IRZENSKI : Lydie Denier .... (Nicole Bernard)
MICHÈLE LITUAC : Christa Sauls .... (Joanna Barnes)


Remerciements
Frédéric