Gang Related

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : GANG RELATED
Année de Production : 2014
Chaîne de Diffusion US : FOX
Créé par : Chris MORGAN
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : VF Productions
Direction : Yann Le Madic
Adaptation : Daniel Danglard, Marc Séclin & Pierre Manicosa

Personnages Principaux
MARC SAEZ : Ramon Rodriguez .... (Ryan Lopez)
DIDIER CHERBUY : Jay Hernandez .... (Daniel Acosta)
LUCIEN JEAN-BAPTISTE : RZA .... (Cassius Green)
DENIS LAUSTRIAT : Sung Kang .... (Tae Kim)
AUDREY SABLÉ : Inbar Lavi .... (Veronika "Vee" Dotsen)
DAVID KRÜGER : Rey Gallegos .... (Carlos Acosta)
NATHALIE SPITZER : Shantel VanSanten .... (Jessica "Jess" Chapel)
LIONEL HENRY : Cliff Curtis .... (Javier Acosta)
MICHEL LEROYER : Terry O'Quinn .... (Sam Chapel)

Personnages Secondaires
PASCAL CASANOVA : Emilio Rivera .... (Tio Gordo)
NICOLAS MARIÉ : Jay Karnes .... (Paul Carter)
VÉRONIQUE PICCIOTTO : Lela Loren .... (Silvia)
PATRICIA PIAZZA : Saundra Santiago .... (Marciela Acosta)
CATHERINE DESPLACES : Jane Park Smith .... (Su-Jin)
ANTOINE TOMÉ : Philip Anthony-Rodriguez .... (Billy Cabrera)
PHILIPPE CATOIRE : Carlos Gomez .... (Miguel Salazar)
ANTOINE DOIGNON : Noah Bean .... (Jason Manning)
ACHILLE ORSONI : Conor O'Farrell .... (Malcolm Goetz)
GILDUIN TISSIER : Luis Moncada .... (Gnomo Pinzeta)
LAURENT MORTEAU : Amaury Nolasco .... (Matias)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Catherine Dent .... (D.A. Ellis)

Remerciements
Cécile Villemagne