ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



JEAN-BERNARD GUILLARD






COMÉDIENS DOUBLÉS :

CACÁ AMARAL
O MECANISMO (2019) .... Plínio Brecht

RAYMOND J. BARRY
GOTHAM (2017) .... Le Sensei

TOM BRAIDWOOD
AU COEUR DU COMPLOT (2001) .... Melvine Frohike
X-FILES (1994-2016) .... Melvine Frohike

PAUL CALDERON
JUSTIFIED : CITY PRIMEVAL (2023) .... Raymond Cruz

RON CANADA
JACK & BOBBY (2004-2005) .... Marcus Ride Adulte

REG E. CATHEY
LUKE CAGE (2018) .... Révérend James Lucas
OUTCAST (2016-2017) .... Chef Byron Giles

WILLIAM DEVANE
REVENGE (2012) .... Edward Grayson
JESSE STONE (2006-2015) .... Dr. Dix
24 HEURES CHRONO (2005-2014) .... Secrétaire de la Défense James Heller

DENIS FARINA
LUCK (2011-2012) .... Gus Demitriou

WILBUR FITZGERALD
PRISON BREAK (2006-2008) .... Bruce Bennett

PAUL FREEMAN
LA BIBLE (2013) .... Samuel

MICHAEL GAMBON
FEARLESS (2017) .... Alastair McKinnon

EDWARD HERRMANN
THE PRACTICE (1997-2001) .... Anderson Pearson

DENNIS HOPPER
24 HEURES CHRONO (2002) .... Victor Drazen

DANNY HUSTON
PARANOID (2016) .... Nick Waingrow

STEPHEN LANG
THE GOOD FIGHT (2021) .... David Cord
US MARSHALS, PROTECTION DES TÉMOINS (2012) .... James Wiley Shannon

STEPHEN MACHT
SUITS, AVOCATS SUR MESURE (2014-2015) .... Henry Gerard

KENNETH MITCHELL
STAR TREK : DISCOVERY (2017-?) .... Kol

P.H. MORIARTY
LES ENFANTS DE DUNE (2003) .... Gurney Halleck

ROBERTO NOBILE
COMMISSAIRE MONTALBANO (1999-?) .... Nicolò Zito [2ème voix : Saisons 7+]

JOHN NOBLE
DEVIL'S PLAYGROUND (2014) .... Evêque John McNally

JOHN NOLAN
PERSON OF INTEREST (2013-2016) .... John Greer

JIM NORTON
ELEMENTARY (2014-2018) .... Sir James Walter

EROS PAGNI
MALTESE (2017) .... Procureur Leonci

KELTON PELL
FIREBITE (2021-2022) .... Jalingbirri

CLARK PETERS
CHANCE (2016-2017) .... Carl Allan

BILL RAYMOND
DAMAGES (2010) .... Albert Wiggins

MARK RIEDY
SWAGGER (2021-?) .... Frank Bailey

LEON RIPPY
BLACKLIST (2016-2017) .... Hunter
UNDER THE DOME (2013) .... Ollie Dinsmore
ALCATRAZ (2012) .... Dr. Milton Beauregard

WILLIAM SADLER
BLACKLIST (2013-2019) .... Sam Milhoan

ADRIAN SCHILLER
VICTORIA (2016-?) .... Penge

JAMEY SHERIDAN
HOMELAND (2011-2012) .... Vice-Président William Walden

MICHAEL SIBERRY
HOUSE OF CARDS (2013-2017) .... David Rasmussen

DAVID STERN
HUNTED (2012) .... Dave Ryder

AL STROBEL
TWIN PEAKS : THE RETURN (2017) .... Phillip Gerard

BRIAN THOMPSON
9-1-1 (2018-2021) .... Capitaine Vincent Gerrard

ERIC TORCH
FACE CAMÉRA (1997-2000) .... Eric

DANIEL J. TRAVANTI
NCIS : LOS ANGELES (2016-2019) .... Garrison/Nikita Aleksandr Reznikov

DAVID WARNER
PENNY DREADFUL (2014) .... Professeur Abraham Van Helsing