Umbrella Academy

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE UMBRELLA ACADEMY
Années de Production : 2019-2024
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Steve BLACKMAN & Jeremy SLATER
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 36 (4 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris
Direction : Laurent Dattas
Adaptation : Margaux Didier & Julien Notais

Personnages Principaux
JESSICA MONCEAU : Ellen Page .... (Vanya Hargreeves/Sept)
JEAN-BAPTISTE MAUNIER : Elliot Page .... (Viktor Hargreeves/Sept)
BERTRAND NADLER : Tom Hopper .... (Luther Hargreeves/Un)
STÉPHANE FOURREAU : David Castañeda .... (Diego Hargreeves/Deux)
FLORA BRUNIER : Emmy Raver-Lampman .... (Allison Hargreeves/Trois)
DONALD REIGNOUX : Robert Sheehan .... (Klaus Hargreeves/Quatre)
BENJAMIN BOLLEN : Aidan Gallagher .... (Cinq)
LAURA ZICHY : Mary J. Blige .... (Cha-Cha)
FRÉDÉRIC SOUTERELLE : Cameron Britton .... (Hazel)
VINCENT DE BOÜARD : John Magaro .... (Leonard Peabody)
YANN GUILLEMOT : Adam Godley .... (Pogo)
FRÉDÉRIC CERDAL : Colm Feore .... (Sir Reginald Hargreeves)
JULIEN CRAMPON : Justin H. Min .... (Ben Hargreeves/Six)
SANDRA VALENTIN : Ritu Arya .... (Lila Pitts)
FRANCK SPORTIS : Yusuf Gatewood .... (Raymond "Ray" Chestnut)
INGRID DONNADIEU : Marin Ireland .... (Sissy Cooper)
MARIE-ÈVE DUFRESNE : Kate Walsh .... (La Directrice)
CINDY TEMPEZ : Genesis Rodriguez .... (Sloane Hargreeves/Sparrow Cinq)
AURÉLIE KONATÉ : Britne Oldford .... (Fei Hargreeves/Sparrow Trois)

Personnages Secondaires
Saison 1
JESSIE LAMBOTTE : Jordan Robbins .... (Grace)
VÉRONIQUE BORGIAS : Sheila McCarthy .... (Agnes Rofa)
MICHEL VOLETTI : Murray Furrow .... (Syd)
ELODIE MENANT : T.J. McGibbon .... (Vanya Hargreeves Enfant)
ENZO RATSITO : Cameron Brodeur .... (Luther Hargreeves Enfant)
FANNY BLOC : Eden Cupid .... (Allison Hargreeves Enfant)
JULIEN CRAMPON : Ethan Hwang .... (Ben Hargreeves Enfant)
OSCAR DOUIEB : Blake Talabis .... (Diego Hargreeves Enfant)
SANDRA VALENTIN : Ashley Madekwe .... (Lieutenant Eudora Patch)
CHRISTOPHE DESMOTTES : Rainbow Sun Francks .... (Inspecteur Chuck Beamen)
FRÉDÉRIC POPOVIC : Zachary Bennett .... (Lance Biggs)
VIRGINIE GRITTEN : Patrice Goodman .... (Dot)
GUY VOUILLOT : Ken Hall .... (Herb)
IVANA COPPOLA : Liisa Repo-Martell .... (Abigail Hargreeves)

Saison 2
YANN GUILLEMOT : Stephen Bogaert .... (Carl Cooper)
JULIEN SIBRE : Kevin Rankin .... (Elliott Gussman)
LIONEL TUA : John Kapelos .... (Jack Ruby)
ANNIE MILON : Raven Dauda .... (Odessa)
ALEX FONDJA : Dewshane Williams .... (Miles)
VINCENT DE BOÜARD : Dov Tiefenbach .... (Keechie)
JULIE MOUCHEL : Mouna Traoré .... (Jill)

Saison 3
EILIAS CHANGUEL : Justin Cornwell .... (Marcus Hargreeves/Sparrow Un)
BENJAMIN PASCAL : Jake Epstein .... (Alphonso Hargreeves/Sparrow Quatre)
LOUISE EMMA MOREL : Cazzie David .... (Jayme Hargreeves/Sparrow Six)
TOM TROUFFIER : Javon "Wanna" Dalton .... (Stan)
CLAUDE LARRY : Julian Richings .... (Chet Rodo)
GUILLAUME ORSAT : Callum Keith Rennie .... (Harlan)

Saison 4
EMMANUEL GRADI : Nick Offerman .... (Dr. Gene Thibodeau)
BRIGITTE AUBRY : Megan Mullally .... (Dr. Jean Thibodeau)
GÉRARD DARIER : David Cross .... (Sy Grossman)
MARC-ANTOINE FRÉDÉRIC : Martin Roach .... (Lance Ribbons)
VALÉRIE BESCHT : Millie Davis .... (Claire Hargreeves)
RÉMI GUTTON : Zack Binder .... (Derek)
LAURE FILIU : Victoria Sawal .... (Jennifer)
FLORIAN WURMSER : George Tchortov .... (Quinn)