Motive

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MOTIVE
Années de Production : 2013-2016
Chaîne de Diffusion CA : CTV (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : 13ème Rue
Créé par : Daniel CERONE
Genre : Drame Policier
Nombre d'épisodes : 52 (4 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Franck Louis
Adaptation : Marie-Agnès Desplaces & Franco Quaglia

Personnages Principaux
DOMINIQUE VALLÉE : Kristin Lehman .... (Inspecteur Angie Flynn)
MARC SAEZ : Louis Ferreira .... (Inspecteur Oscar Vega)
THOMAS RODITI : Brendan Penny .... (Inspecteur Brian Lucas)
ELISABETH WIENER : Lauren Holly .... (Dr. Betty Rogers)
DANIEL LOBÉ : Roger Cross .... (Sergent Boyd Bloom)
FRANCK MONSIGNY : Warren Christie .... (Sergent Mark Cross)

Personnages Secondaires
Saison 1
STANISLAS FORLANI : Cameron Bright .... (Manny Flynn)

Saison 2
GENEVIÈVE DOANG : Valerie Tian .... (Officier Wendy Sung)

Saison 3
OLIVIA LUCCIONI : Luisa D'Oliveira .... (Maria Snow)
MARCEL GUIDO : Victor Garber .... (Neville Montgomery)
GWENDAL ANGLADE : Richard de Klerk .... (Robert Montgomery)
THIERRY KAZAZIAN : David Lewis .... (Sergent Gavin Saunders)

Saison 4
THIBAUT BELFODIL : Victor Zinck Jr. .... (Inspecteur Mitch Kennecki)
SOPHIE RIFFONT : Marci T. House .... (Chef Jennifer Wells)
PASCALE VITAL : Karen LeBlanc .... (Inspecteur Paula Mazur)
THIERRY MERCIER : Tommy Flanagan .... (Jack Stoker)

Remerciements
Franck Louis