ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ACCORDING TO JIM




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ACCORDING TO JIM
Années de Production : 2001-2009
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : Disney+
Créé par : Tracey NEWMAN & Jonathan STARK
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 182 (8 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Ninou Fratellini & Anne Massoteau
Adaptation : Olivier Lips, Rodolph Freytt, Virginie Lainé & Carole Lebeau


Personnages Principaux
XAVIER FAGNON : Jim Belushi .... (Jim)
LAËTITIA LEFEBVRE : Courtney Thorne-Smith .... (Cheryl)
KARINE FOVIAU : Kimberly Williams-Paisley .... (Dana)
CHRISTOPHE LEMOINE : Larry Joe Campbell .... (Andy)
MARION PONSLET : Taylor Atelian .... (Ruby)
SACHA VAN DEN BOSSCHE : Billi Bruno .... (Gracie)


Personnages Secondaires
Saison 1

JEROME WIGGINS : Tony Braunagel .... (Tony)
JEAN RIEFFEL : Christopher Moynihan .... (Chris)
RÉMI GUTTON : Ted Michaels .... (Kenny)
GUILLAUME ORSAT : Dan Aykroyd .... (Danny Michalski)
OLIVIA NICOSIA : Elizabeth Anne Smith .... (Sandy)


Saison 2
STÉPHANE RONCHEWSKI : Chris Elliott .... (Révérend Pierson)
JULIE DUMAS : Laraine Newman .... (Laraine Elkin)
EDWIGE LEMOINE : Cynthia Stevenson .... (Cindy Devlin)
CAROLE FRANCK : Jennifer Coolidge .... (Roxanne)