Togetherness

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : TOGETHERNESS
Année de Production : 2015-2016
Chaîne de Diffusion US : HBO
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Jay DUPLASS, Mark DUPLASS & Steve ZISSIS
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 16 (2 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Dorothée Pousseo
Adaptation : Nicolas Mourguye & Jonathan Amram

Personnages Principaux
SÉBASTIEN DESJOURS : Mark Duplass .... (Brett Pierson)
EDWIGE LEMOINE : Melanie Lynskey .... (Michelle Pierson)
FILY KEITA : Amanda Peet .... (Tina Morris)
CHRISTOPHE LEMOINE : Steve Zissis .... (Alex Pappas)
JADE POUSSEO : Abby Ryder Fortson .... (Sophie Pierson)

Personnages Secondaires
Saison 1
EMMANUEL CURTIL : Joshua Leonard .... (Dudley)
GUILLAUME ORSAT : Peter Gallagher .... (Larry)
BERNARD GABAY : John Ortiz .... (David)

Saison 2
DELPHINE BRAILLON : Ginger Gonzaga .... (Christy)
ARMELLE GALLAUD : Katie Aselton .... (Anna)
BERNARD BOLLET : Barak Hardley .... (Big C)
VIRGINIE MÉRY : Emily Althaus .... (Natalie)

Remerciements
Dorothée Pousseo