Bernard Gabay

COMÉDIENS DOUBLÉS :

WADE ALLAIN-MARCUS
SNOWFALL (2017-2018) .... Diego

LOUIE ANDERSON
BASKETS (2016-?) .... Christine Baskets

ANTONIO BANDERAS
GENIUS. (2018) .... Pablo Picasso

JULIAN BARRATT
FLOWERS (2016-?) .... Maurice Flowers

CARL BEUKES
DOMINION (2014-2015) .... Gabriel

JEREMY BOBB
ESCAPE AT DANNEMORA (2018) .... Dennis Lambert
MOSAIC (2018) .... Frank Scott
THE KNICK (2014-2015) .... Herman Barrow
HOSTAGES (2013) .... Quentin Creasy

SIMON BURKE
DEVIL'S PLAYGROUND (2014) .... Tom Allen

HECTOR LUIS BUSTAMENTE
THE SHIELD (2007-2008) .... Luis Aramboles

CHRISTIAN CAMARGO
PENNY DREADFUL (2016) .... Dr. Alexander Sweet/Dracula

NESTOR CARBONELL
SHOGUN (2024-?) .... Vasco Rodrigues
THE MORNING SHOW (2019-?) .... Yanko Flores
PERSON OF INTEREST (2014) .... Matthew Reed [Episode 3x19]
ENQUÊTEUR MALGRÉ LUI (2010) .... Declan Rand [Episodes 5x08-5x09]
LOST : LES DISPARUS (2007-2010) .... Richard Alpert

RICARDO CHAVIRA
TRUTH BE TOLD : LE POISON DE LA VÉRITÉ (2023) .... Vince
SANTA CLARITA DIET (2017) .... Dan Palmer
SCANDAL (2016-2017) .... Francisco Vargas
CASTLE (2015) .... Alex Lopez [Episode 7x18]
BURN NOTICE (2013) .... Rafael Serano [Episodes 7x03-7x04]
WAREHOUSE 13 (2013) .... Inspecteur Briggs [Episode 4x15]
MONK (2007-2008) .... Jimmy Belmont [Episodes 5x14-7x07]
DESPERATE HOUSEWIVES (2004-2012) .... Carlos Solis

JERMAINE CLEMENT
DIVORCE (2016) .... Julian Renaut

DAVID COSTABILE
BETTER CALL SAUL (2018-?) .... Gale Boetticher
BREAKING BAD (2010-2011) .... Gale Boetticher

CHARLIE COX
MARVEL : THE DEFENDERS (2017) .... Matt Murdock/Daredevil
DAREDEVIL (2015-2018) .... Matt Murdock/Daredevil

GIANDOMENICA CUPAIUOLO
LUNA NERA (2020-?) .... Sante

TAYE DIGGS
ALL AMERICAN (2018-?) .... Billy Baker [2ème voix : Saisons 4+]

JASON DOUGLAS
THE WALKING DEAD (2015-2018) .... Tobin

ROBERT DOWNEY JR.
THE SYMPATHIZER (2024) .... Claude/Robert Hammer/Ned Godwin/Niko Damianos/Le Prêtre
ALLY McBEAL (2000-2001) .... Larry Paul

RUPERT EVERETT
LE NOM DE LA ROSE (2019) .... Bernard Gui

FARES FARES
LA ROUE DU TEMPS (2021-?) .... Ishamael/Le Ténébreux

JAMES FRAIN
GOTHAM (2015-2016) .... Theo Galavan/Azrael
LIE TO ME (2009) .... McClellan [Episode 2x05]

ANDY GARCIA
REBEL (2021) .... Julian Cruz
BALLERS (2016) .... Andre Allen

JULIAN GARNER
TOP OF THE LAKE (2017) .... Mike

ISHAI GOLAN
FALSE FLAG (2015-?) .... Ben "Benny" Rephael

ROBSON GREEN
LA FUREUR DANS LE SANG (2002-2008) .... Dr. Tony Hill

JASON ISAACS
THE WHITE LOTUS (2025) .... Timothy Ratliff
GOOD SAM (2022) .... Dr. Rob "Griff" Griffith
STAR TREK : DISCOVERY (2017-2018) .... Gabriel Lorca
THE OA (2016-2019) .... Dr. Hunter "Hap" Percy

MARK IVANIR
ZERO DAY (2025) .... Natan

ALEX JENNINGS
A VERY ENGLISH SCANDAL (2018) .... Peter Bessell

JUSTIN KIRK
SUCCESSION (2021-2023) .... Jeryd Mencken

SEBASTIAN KOCH
HOMELAND (2015) .... Otto Düring

DHAFFER L'ABIDINE
STRIKE BACK (2010) .... Hakim Al Nazeri

ANTHONY LEMKE
TESSA, À LA POINTE DE L'ÉPÉE (2000-2001) .... Capitaine Marcus Grisham

JOHN LYNCH
THE FALL (2013-2016) .... Jim Burns

STEVE MARTIN
ONLY MURDERS IN THE BUILDING (2021-?) .... Charles-Haden Savage

JAKE MASKALL
THE ROYALS (2015-2018) .... Prince Cyrus Henstridge

AIDAN McARDLE
MAIGRET (2016-2017) .... Juge Coméliau

KEVIN McNALLY
THE CROWN (2020) .... Bernard Ingham

CHRIS MESSINA
THE SINNER (2020) .... Nick Haas
THE NEWSROOM (2012-2014) .... Reese Lansing

D.W. MOFFET
PREUVE À L'APPUI (2001-2002) .... Inspecteur Eddy Winslow

LELAND ORSER
BERLIN STATION (2016-2019) .... Robert Kirsch

JOHN ORTIZ
TOGETHERNESS (2015-2016) .... David

CRAIG PARKER
LEGEND OF THE SEEKER : L'ÉPÉE DE VÉRITÉ (2008-2010) .... Darken Rahl

ADRIAN PASDAR
SUPERGIRL (2017-2018) .... Morgan Edge

JAMES PUREFOY
ALTERED CARBON (2018) .... Laurens Bancroft

ADAM RAYNER
SUPERMAN & LOIS (2021-2022) .... Morgan Edge/Tal-Rho

PAUL RHYS
BORGIA (2013-2014) .... Léonard de Vinci

PETER SERAFINOWICZ
PARKS AND RECREATION (2013-2015) .... Lord Edgar Covington

GARY SINISE
13 REASONS WHY (2020) .... Dr. Robert Ellman
ESPRITS CRIMINELS : UNITÉ SANS FRONTIÈRES (2016-2017) .... Agent Spécial Jack Garrett
LES EXPERTS : MANHATTAN (2004-2013) .... Inspecteur Mac Taylor

MORGAN SPECTOR
ALLEGIANCE (2015) .... Victor Dobrynin

MALCOLM STEWART
KYLE XY (2006-2008) .... Bradford Hooper

ADEN YOUNG
THE CODE (2014) .... Randall Keats

BERNARD GABAY