ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LE NOM DE LA ROSE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : IL NOME DELLA ROSA
Année de Production : 2019
Chaîne de Diffusion IT : Rai 1 (Italie)
Chaîne de Diffusion FR : OCS Max
Créé par : Giacomo BATTIATO (D'après le roman d'Umberto ECO)
Genre : Drame Historique
Nombre d'épisodes : 8 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Chinkel
Direction : Magali Barney
Adaptation : Régis Ecosse & Antoine Ledoux


Personnages Principaux
VINCENT VIOLETTE : John Turturro .... (William de Baskerville)
BERNARD GABAY : Rupert Everett .... (Bernard Gui)
JEAN-STAN DU PAC : Damian Hardung .... (Adso de Melk)
JEAN BARNEY : Fabrizio Bentivoglio .... (Remigio de Varagine)

YOUNA NOIRET : Greta Scarano .... (Margherita/Anna)
RICHARD SAMMEL : Richard Sammel .... (Malachi d'Hildesheim)
STÉPHANE BAZIN : Stefano Fresi .... (Salvatore)
MICHEL TUREAU : Roberto Herlitzka .... (Alinardo de Grottaferrata)
CHARLES UGUEN : Piotr Adamczyk .... (Severinus de Saint Emmerano)
TCHÉKY KARYO : Tchéky Karyo .... (Pape Jean XXII)
AUGUSTIN BONHOMME : Benjamin Stender .... (Benno d'Uppsala)
GÉRARD SERGUE : Claudio Bigagli .... (Jerome de Jaffa)
PATRICK MANCINI : Corrado Invernizzi .... (Michele de Cesena)
FRANCK GOURLAT : Max Malatesta .... (Aymaro)
FLORIAN WORMSER : Alessio Boni .... (Dolcino)
ACHILLE ORSONI : James Cosmo .... (Jorge de Burgos)
CYRILLE ARTAUX : Michael Emerson .... (L'Abbé)