ACCUEIL  ●  SÉRIES  ●  COMÉDIENS VF  ●  COMÉDIENS VO  ●  DIRECTEURS  ●  ADAPTATEURS  ●  SOCIÉTÉS



LES CHRONIQUES DU MYSTÈRE



 



FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE CHRONICLE
Années de Production : 2001-2002
Chaîne de Diffusion US : Sci-Fi Channel
Chaîne de Diffusion FR : TF6
Créé par : Silvio HORTA
Genre : Fantastique
Nombre d'épisodes : 22 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Synchro France
Direction : Jean Roche
Adaptation : Jean Roche

Personnages Principaux
SÉBASTIEN DESJOURS : Chad Willett .... (Tucker Burns)
ARIANE DEVIÈGUE : Rena Sofer .... (Grace Hall)
JÉRÔME REBBOT : Reno Wilson .... (Wes Freewald)
ROGER LUMONT : Jon Polito .... (Donald Stern)

Personnages Secondaires
JEAN-LOUP HORWITZ : Curtis Armstrong .... (Sal "Porcy")
MURIELLE NAIGEON : Elaine Hendrix .... (Kristen Martin)
GUILLAUME ORSAT : Leonard Edelstein .... (Hector Garibaldi)


Remerciements
Frédéric & Murielle Naigeon