American Odyssey

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : AMERICAN ODYSSEY
Année de Production : 2015
Chaîne de Diffusion US : NBC
Créé par : Peter HORTON, Adam ARMUS & Kay FOSTER
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Philippe Blanc
Adaptation : Julia Roche, Aurélia Mathis & Matthias Delobel

Personnages Principaux
NATHALIE KARSENTI : Anna Friel .... (Sergent Odelle Ballard)
CÉDRIC DUMOND : Peter Facinelli .... (Peter Decker)
SYLVAIN AGAËSSE : Jake Robinson .... (Harrison Walters)
JÉRÔME BERTHOUD : Jim True-Frost .... (Ron Ballard)
PATRICK BÉTHUNE : Treat Williams .... (Colonel Stephen Glen)
DAMIEN WITECKA : Nate Mooney .... (Bob Offer)
JOSÉPHINE ROPION : Elena Kampouris .... (Maya Decker)
NOÉMIE ORPHELIN : Daniela Pineda .... (Ruby Simms)
CLARA QUILICHINI : Sadie Sink .... (Suzanne Ballard)
JEAN-PAUL PITOLIN : Adewale Akinnuoye-Agbaje .... (Frank Majors)
HUGO BRUNSWICK : Omar Ghazaoui .... (Aslam)

Personnages Secondaires
BRUNO MAGNE : Darren Goldstein .... (Joe Abrams)
VANINA PRADIER : Sarah Wynter .... (Sarah Decker)
ALAIN CHOQUET : Jay O. Sanders .... (Alex Baker)
MIREILLE DELCROIX : Jayne Houdyshell .... (Rose Offer)
ARIANE AGGIAGE : Tala Ashe .... (Anna Stone)
SYDNEY KOTTO : Sherman Augustus .... (Frank MacDonald)
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Robert Radochia .... (Josh Decker)
GAËLLE SAVARY : Orla Brady .... (Sofia Tsaldari)
GRÉGORY FITOUSSI : Grégory Fitoussi .... (Luc Girard)
SÉBASTIEN DESJOURS : Yousef Sweid .... (Shakir Khan)
EMMANUEL RAUSENBERGER : Stephen Caffrey .... (David Tennant)
LUCIEN JEAN-BAPTISTE : Itoya Osagiede .... (Général Diallo)
GÉRARD DARIER : Reed Birney .... (Sénateur Darnell)
ERIC AUBRAHN : Connor Trinneer .... (Michael Banks)
EDWIGE LEMOINE : Allison Mack .... (Julia)
ARIANE DEVIÈGUE : Kristen Bush .... (Lucy)
XAVIER FAGNON : Anthony Azizi .... (Yusuf)
SÉBASTIEN BOJU : Juri Henley-Cohn .... (Kharon)

Remerciements
Valeria Graziano