FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE CHI
Années de Production : 2018-?
Chaîne de Diffusion US : Showtime
Chaîne de Diffusion FR : Disney+
Créé par : Lena WAITHE
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 44+ (4 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : VF Productions
Direction : Yann Le Madic
Adaptation : Eduardo Robina, David Ribotti, Elise Bernard, Erika Lalane, Emilie Pannetier & Nadine Delanoë

Personnages Principaux
MIKE FÉDÉE : Jason Mitchell .... (Brandon Johnson)
RODY BENGHEZALA : Ntare Guma Mbaho Mwine .... (Ronnie Davis)
MAXIME BAUDOUIN : Jacob Latimore .... (Emmett Washington)
THOMAS SAGOLS : Alex Hibbert .... (Kevin Williams)
AURÉLIE KONATÉ : Tiffany Boone .... (Jerrika Little)
MARIE BOUVIER : Yolonda Ross .... (Jada Washington)
BENJAMIN GASQUET : Armando Riesco .... (Lieutenant Armando Cruz)
SERGE FALIU : Rolando Boyce .... (Darnell)
XAVIER THIAM : Barton Fitzpatrick .... (Reg Taylor)
CÉCILE GATTO : Shamon Brown Jr. .... (Stanley "Papa" Jackson) [1ère voix : Saisons 1-2]
ENZO RATSITO : Shamon Brown Jr. .... (Stanley "Papa" Jackson) [2ème voix : Saisons 3+]
LUCILLE BOUDONNAT : Michael Epps .... (Jake Taylor) [1ère voix : Saisons 1-2]
TOM TROUFFIER : Michael Epps .... (Jake Taylor) [2ème voix : Saisons 3+]
CLAIRE BOUANICH : Birgundi Baker .... (Kiesha Williams)
DIOUC KOMA : Luke James .... (Victor "Trig" Taylor)
DAVID KRÜGER : Curtiss Cook .... (Otis "Douda" Perry)

Personnages Secondaires
Saison 1
DARIA LEVANNIER : Sonja Sohn .... (Laverne Johnson)
JULIEN CRAMPON : Jahking Guillory .... (Charles "Coogie" Johnson)
VIRGINIE EMANE : Tai Davis .... (Tracy Roxboro)
SIMON KOUKISSA : Julian Parker .... (Barry)
DIDIER CHERBUY : Corey Hendrix .... (Curtis)
SIMON VOLODINE : Brian King .... (Lieutenant Bill Wallace)
JOSÉPHINE ROPION : Hannaha Hall .... (Tiffany)
ANTOINE LEVANNIER : Behzad Dabu .... (Amir)
AUDREY SABLÉ : Kristina Emerson .... (Sarah)
THIERRY KAZAZIAN : José Antonio Garcia .... (M. Gasca)
JUAN LLORCA : Steve Casillas .... (Luis)
CLOTILDE VERRY : Mariah Sydnei Gordon .... (Andrea)
JEAN-LOUIS FAURE : Steven Williams .... (Quentin Dickinson)
MAÏK DARAH : LaDonna Tittle .... (Ethel Davis)
THIERRY DESROSES : David Alan Anderson .... (Greavy)
CORINNE WELLONG : Tyla Abercrumbie .... (Nina Williams)
NICOLAS JUSTAMON : Cedric Young .... (Sonny)
JÉRÔME PAUWELS : Byron Bowers .... (Meldrick)
CHARLOTTE PIAZZA : Genesis Denise Hale .... (Maisha) [1ère voix : Saison 1]
VALÉRIE BESCHT : Genesis Denise Hale .... (Maisha) [2ème voix : Saisons 2+]
PASCALE MOMPEZ : J. Nicole Brooks .... (Sergent Clemmons)
ALEXANDRE NGUYEN : Chris Lee .... (Hannibal)
ANNE DOLAN : Malkia Stampley .... (Karen)
FLORIAN WORMSER : Common .... (Rafiq)
BAMAR KANE : Michael Island .... (Big Mike)
AMÉLIA EWU : Aeriel Williams .... (Shanté)