ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MICHÈLE BARDOLLET


 



COMÉDIENNES DOUBLÉES :

JULIE ARIOLA
SONS OF ANARCHY (2008-2009) .... Mary Winston

STEPHANIE BEACHAM
BEVERLY HILLS (1991-1994) .... Iris McKay [2ème voix : Saisons 3-5]

EILEEN BRENNAN
7 À LA MAISON (1996-2006) .... Gladys Bink

BRETT BUTLER
UNE MAMAN FORMIDABLE (1993-1998) .... Grace Kelly

DIXIE CARTER
ARNOLD ET WILLY (1984-1985) .... Maggie McKinney (1)

JOANNA CASSIDY

DALLAS (1980-1981) .... Sally Bullock

JOAN COLLINS
FEMME$ DE FOOTBALLEURS (2006) .... Eva DeWolffe
HÔTEL BABYLON (2006) .... Lady Imogen Patton [Episode 1x07]
WILL & GRACE (2000) .... Helena Barnes [Episode 2x22]
BRENTWOOD (1997) .... Christina Hobson
UNE NOUNOU D'ENFER (1996) .... Joan Sheffield [Episode 4x06]
DYNASTIE (1981-1989) .... Alexis Carrington Colby

CHRISSIE COTTERILL
WHITECHAPEL : LE RETOUR DE JACK L'ÉVENTREUR (2010) .... Inspecteur Angie Brooks

PATTI D'ARBANVILLE
NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2007) .... Cecilia [Episode 6x11]
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE (2006-2007) .... Ellie
LES SOPRANO (2004) .... Lorraine Calluzzo
NIP/TUCK (2003) .... Wallace Forsythe [Episode 1x04]
DIVISION D'ÉLITE (2003) .... Maggie [Episode 3x08]
NEW YORK 911 (2000-2005) .... Rose Boscorelli

NORMA DONALDSON
LES FEUX DE L'AMOUR (1990-1994) .... Lillie Belle Barber

PAM FERRIS
LUTHER (2011) .... Baba

FRANCES FISHER
TITUS (2000-2001) .... Juanita Titus

SHARON GLESS
L'EXORCISTE (2016-?) .... Chris McNeil
NIP/TUCK (2008-2009) .... Colleen Rose
BURN NOTICE (2007-2013) .... Madeline Westen
AMY (2003) .... Dr. Sally Goodwin [Episode 4x15]
QUEER AS FOLK (2000-2005) .... Debbie Novotny                  
CAGNEY & LACEY (1982-1988) .... Inspecteur Christine Cagney (2)

MELISSA JAFFER

FARSCAPE (2002-2004) .... Utu-Noranti Pralatong

LAINIE KAZAN
DESPERATE HOUSEWIVES (2010) .... Maxine Rosen

LINDA LAVIN
THE GOOD WIFE (2014-2015) .... Joy Grubick

CLORIS LEACHMAN

RAISING HOPE (2010-2014) .... Barbara June "Maw Maw" Thompson

WENDIE MALICK
HOT IN CLEVELAND (2010-2015) .... Victoria Chase

MARSHA MASON
FRASIER (1997-1998) .... Sherry Dempsey

DAPHNE MAXWELL REID
LE PRINCE DE BEL-AIR (1993-1996) .... Vivian Banks (2)

BETTE MILDER

BETTE (2000-2001) .... Bette
UNE NOUNOU D'ENFER (1997) .... Elle-même [Episode 4x23]

KATHLEEN NOONE

SUPERNATURAL (2006) .... Mme Robinson [Episode 1x13]
SUNSET BEACH (1997-1999) .... Bette Katzenkazrahi
CÔTE OUEST (1990-1993) .... Claudia Whittaker

KIM NOVAK
FALCON CREST (1986-1987) .... Kit Marlowe

SUZANNE PLESHETTE
TOUCHE PAS À MES FILLES (2003) .... Laura Egan

CCH POUNDER
NCIS : NOUVELLE-ORLÉANS (2014-?) .... Dr. Loretta Wade
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2014) .... Dr. Loretta Wade [Episodes 11x18-11x19]
SONS OF ANARCHY (2011-2014) .... Tyne Patterson
BROTHERS (2009) .... Adele Trainor
WAREHOUSE 13 (2009-2014) .... Irene Frederic
NUMB3RS (2005) .... Lieutenant Havercamp [Episode 1x03]
THE SHIELD (2002-2008) .... Inspecteur Claudette Wyms
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2001-2008) .... Carolyn Maddox

SHERYL LEE RALPH
RAY DONOVAN (2013-2014) .... Claudette
MOESHA (1996-2000) .... Deirdre "Dee" Mitchell [2ème voix : Saisons 5-6]

SUZANNE SOMERS

UNE FILLE À SCANDALES (1995) .... Elle-même [Episode 1x08]
NOTRE BELLE FAMILLE (1991-1998) .... Carol Foster Lambert

ELAINE STRITCH
30 ROCK (2007-2012) .... Colleen Donaghy [2ème voix : Saisons 4-7]

RENEE TAYLOR

DREAM ON (1992-1994) .... Doris Tupper

KATHLEEN TURNER
FRIENDS (2001) .... Charles Bing

RAQUEL WELSH
SPIN CITY (1997-2000) .... Abby Lassiter

JUNE WHITFIELD
ABSOLUTELY FABULOUS (1992-2005) .... June Monsoon

GRACE ZABRISKIE
SANTA CLARITA DIET (2017-?) .... Mme Bakavic