ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



REEF BREAK




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : REEF BREAK
Année de Production : 2019
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Ken SANZEL
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Valérie Siclay
Adaptation : Sandrine Chevalier & Philippe Lebeau

Personnages Principaux
RAFAÈLE MOUTIER : Poppy Montgomery .... (Cat Chambers)
SERGE BIAVAN : Ray Stevenson .... (Jake Elliot)
PASCAL NOWAK : Desmond Chiam .... (Inspecteur Wyatt Cole)
CORINNE WELLONG : Melissa Bonne .... (Ana Dumont)
EMMYLOU HOMS : Tamala Shelton .... (Petra Torrance)


Personnages Secondaires
VINCENT ROPION : Grant Bowler .... (Carter Eastland)
STÉPHANE FOURREAU : Rob Collins .... (Doug O'Casey)
GUILLAUME BOUCHÈDE : Stephen Hunter .... (Otter)
DÉBORAH CLAUDE : Sophia Emberson-Bain .... (Emma Hahn)
EMILIE RAULT : Melina Vidler .... (Tori Eastland/Nina Eastland)
GILDUIN TISSIER : Dustin Clare .... (Richard Suyler)
CÉDRIC BARBEREAU : Joey Vieira .... (Inspecteur Tolan)
CLARA QUILICHINI : Yerin Ha .... (Jane)
EVELYNE GRANDJEAN : Heather Mitchell .... (Maeve Devlin)
STEFAN GODIN : Damien Garvey .... (Gouverneur Bruce Jackson)
LAËTITIA CORYN : Laura Gordon .... (Sergent Kristy Ellis)
MAURICE DECOSTER : Vince Colosimo .... (Mr. Pink)



Remerciements
Nicole Renvoisé