Rookie Blue

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ROOKIE BLUE
Années de Production : 2010-2015
Chaîne de Diffusion CA : Global (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : 13ème Rue
Créé par : Tassie CAMERON, Morwyn BREBNER & Ellen VANSTONE
Genre : Drame Policier
Nombre d'épisodes : 74 (6 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Sociétés : Woods TV [Saisons 1-3] - Chinkel [Saisons 4-6]
Direction : Roland Timsit [Saisons 1-3 et 5] - Céline Ronté [Saison 4] - Christine Bellier [Saison 6]
Adaptation : Emilie Barbier

Personnages Principaux
CHRISTINE BELLIER : Missy Peregrym .... (Andy McNally)
HERVÉ REY : Gregory Smith .... (Dov Esptein)
ALICE TAURAND : Enuka Okuma .... (Traci Nash)
ALEXANDRE GUANSÉ : Travis Milne .... (Chris Diaz)
BENJAMIN EGNER : Eric Johnson .... (Inspecteur Luke Callaghan)
PAMELA RAVASSARD : Charlotte Sullivan .... (Gail Peck)
PASCAL MONTSÉGUR : Matt Gordon .... (Oliver Shaw)
PATRICK MANCINI : Ben Bass .... (Sam Swarek)
PHILIPPE VALMONT : Noam Jenkins .... (Inspecteur Jerry Barber)
DANIEL LOBÉ : Lyriq Bent .... (Frank Best)
STÉPHANE POUPLARD : Peter Mooney .... (Nick Collins)
ZAÏRA BENBADIS : Melanie Nicholls-King .... (Noelle Williams)
EDWIGE LEMOINE : Priscilla Faia .... (Chloe Price)
CÉLINE MELLOUL : Rachael Ancheril .... (Marlo Cruz)
FRANCK MONSIGNY : Adam MacDonald .... (Steve Peck)

Personnages Secondaires
Saison 1
PHILIPPE DUMOND : Aidan Devine .... (Sergent Boyko)
PATRICIA PIAZZA : Sarain Boylan .... (Sadie Falls)
ACHILLE ORSONI : Peter MacNeill .... (Tommy McNally)
LAURENT LARCHER : Aaron Abrams .... (Inspecteur Donovan Boyd)

Saison 2
SYBILLE TUREAU : Camille Sullivan .... (Inspecteur Jo Rosati)
LUCILLE BOUDONNAT : Mayko Nguyen .... (Sue Tran)
ERIC PETER : Callum Keith Rennie .... (Jamie Brennan)

Saison 3
NAMAKAN KONÉ : Jim Codrington .... (Sergent Bailey)

Saison 4
OLIVIA LUCCIONI : Emily Hampshire .... (Celery)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Clé Bennett .... (Wesley Cole)

Saison 5
THOMAS SAGOLS : Matthew Owen Murray .... (Duncan Moore)
STEFAN GODIN : Oliver Becker .... (John Jarvis)
SYLVIE JACOB : Erin Karpluk .... (Juliet Ward)

Saison 6
FRANÇOISE CADOL : Cindy Sampson .... (Jamie Toth)
MOHAD SANOU : Dayo Ade .... (Russ)

Remerciements
Christine Bellier, Roland Timsit, Stéphane Pouplard & Kevin