ACCUEIL  ●  SÉRIES  ●  COMÉDIENS VF  ●  COMÉDIENS VO  ●  DIRECTEURS  ●  ADAPTATEURS  ●  SOCIÉTÉS



XIII : LA CONSPIRATION
FICHE TECHNIQUE
Titre Original : XIII : THE CONSPIRACY
Année de Production : 2008
Chaîne de Diffusion US : NBC
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Jean VAN HAMME & William VANCE
Genre : Action
Nombre d'épisodes : Mini-série en 2 épisodes




FICHE DOUBLAGE
Société : Franc-Jeu
Direction : Georges Caudron
Adaptation : Valérie Denis & Philippe Lebeau
Mixage : Joseph Catricala

Personnages Principaux
BORIS REHLINGER : Stephen Dorff .... (XIII)
PHILIPPE VINCENT : Val Kilmer .... (La Mangouste)
CATHERINE MURINO : Caterina Murino .... (Sam)
SÉBASTIEN DESJOURS : Greg Bryk .... (Colonel Amos)
PATRICK OSMOND : Stephen McHattie .... (Général Carrington)
FILY KEITA : Lucinda Davis .... (Lauren Jones)
ERIC AUBRAHN : Jonathan Higgins .... (Calvin Wax)
PIERRE-FRANÇOIS PISTORIO : Ted Atherton .... (Wally Sheridan)
PIERRE DOURLENS : John Bourgeois .... (Président Galbrain)
RAFAÈLE MOUTIER : Jessalyn Gilsig .... (Kim Rowland)
CLARA BORRAS : Mimi Kuzyk .... (Sally Sheridan)
JEAN-PIERRE GERNEZ : Cedric Smith .... (Abe Miller)
ANIE BALESTRA : Barbara Gordon .... (Martha Miller)
VINCENT VIOLETTE : Julian Richings .... (Cody)
BERNARD BOLLET : Andrew Jackson .... (Roger Deakins)


Remerciements
Laugi