ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DEAD ZONE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE DEAD ZONE
Années de Production : 2002-2007
Chaîne de Diffusion US : USA Network
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Michael & Shawn PILLER
Genre : Fantastique
Nombre d'épisodes : 81 (6 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Direction : Joël Martineau, Blanche Ravalec & Erik Colin
Adaptation : Gérard Salva

Personnages Principaux
XAVIER FAGNON : Anthony Michael Hall .... (Johnny Smith)
MARINE JOLIVET : Nicole de Boer .... (Sarah Bracknell Bannerman)
BERNARD LANNEAU : Chris Bruno .... (Shérif Walt Bannerman)
GREG GERMAIN : John L. Adams .... (Bruce Lewis)
ROGER CAREL : David Ogden Stiers .... (Révérend Eugene "Gene" Purdy)
DOMINIQUE VALLÉE : Kristen Dalton .... (Dana Bright)

Personnages Secondaires
Saison 1
MARION GAME : Anna Hagan .... (Vera Smith)
LAURENT MORTEAU : Rick Trae .... (Dr. Tran)
CLAUDE LARRY : Bill Mondy .... (Shérif-Adjoint Roscoe)
JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN : Sean Patrick Flanery .... (Greg Stillson)

Saison 2
MONIQUE NEVERS : Sue Mathew .... (Dr. Janet Gibson)
ERIC LEGRAND : Frank Whaley .... (Christophe Wey)

Saison 3
VANINA PRADIER : Sarah Wynter .... (Rebecca Caldwell)
CHLOÉ BERTHIER : Sonja Bennett .... (Rachel Caldwell)

Saison 4
GUILLAUME ORSAT : Martin Donovan .... (Malcolm Janus)
DOROTHÉE POUSSEO : Jennifer Finnigan .... (Alex Sinclair)
LAËTITIA GODÈS : Laura Harris .... (Miranda Ellis)
MICHEL RUHL : Don S. Davis .... (Sénateur Harlan Ellis)

Saison 5


Saison 6
BARBARA BERETTA : Cara Buono .... (Shérif Anna Turner)