ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN






COMÉDIENS DOUBLÉS :

ROBERT BATHURST
DRACULA (2013) .... Lord Thomas Davenport
DOWNTON ABBEY (2010-2012) .... Sir Anthony Strallan
COLD FEET : AMOURS ET PETITS BONHEURS (1998-2003) .... David Marsden

MATT BESSER
HATERS BACK OFF (2017-?) .... Kelly

CRAIG BIERKO
BOSTON JUSTICE (2006-2007) .... Jeffrey Coho

YANNICK BISSON
LES ENQUÊTES DE MURDOCH (2008-?) .... Inspecteur William Murdoch

MARK DACASCOS
HAWAII 5-0 (2010-2011) .... Wo Fat
STARGATE : ATLANTIS (2007-2008) .... Tyre [Episodes 4x03-5x03]
THE CROW : STAIRWAY TO HEAVEN (1998-1999) .... Eric Draven

NICK DUNNING
DA VINCI'S DEMONS (2013-2015) .... Lupo Mercuri
LES TUDORS (2007-2008) .... Thomas Boleyn

ROY DUPUIS
NIKITA (1997-2001) .... Michael Samuelle

DAVID JAMES ELLIOTT
MELROSE PLACE (1994-1995) .... Terry Parsons

SEAN PATRICK FLANERY
LES FEUX DE L'AMOUR (2011) .... Sam Gibson
LA 13ème DIMENSION (2003) .... Dr. Paul Thorson [Episode 1x36]
DEAD ZONE (2002-2007) .... Greg Stillson
STARGATE SG-1 (2001) .... Orlin [Episode 5x03]
LES AVENTURES DU JEUNE INDIANA JONES (1992-1996) .... Indiana Jones Jeune

CHRISTOPHER GARTIN
PERCEPTION (2014-2015) .... Père Pat
TRUE BLOOD (2009) .... Hugo Ayers

TOM HANKS
DE LA TERRE À LA LUNE (1998) .... Jean-Luc Despont
LES CONTES DE LA CRYPTE (1992) .... Baxter [Episode 4x01]

DESMOND HARRINGTON

DRAGNET (2003-2004) .... Inspecteur Jimmy McCarron

MICHAEL HURST
XENA LA GUERRIÈRE (1995-1997) .... Iolaus [Episodes 1x08-2x13]
HERCULE (1995-1999) .... Iolaus

BILL IRWIN
MONDAY MORNINGS (2013) .... Dr. Buck Tierney

EDWARD KERR
SEAQUEST, POLICE DES MERS (1994-1996) .... Lieutenant James Brody

WILFRIED KLAUS

SOKO - SECTION HOMICIDE (1978-2009) .... Horst Schickl

ANTON LESSER

NICK CUTTER ET LES PORTES DU TEMPS (2011) .... Gideon

GEOFFREY LOWER
DR. QUINN, FEMME MÉDECIN (1993-1998) .... Reverend Timothy Johnson [1ère voix]

ESAI MORALES
OZARK (2017-?) .... Camino Del Rio

CHRIS O'DONNELL

NCIS : LOS ANGELES (2009-?) .... G. Callen
GREY'S ANATOMY (2006) .... Dr. Finn Dandridge

ADAM RAYNER
NOTORIOUS (2016) .... Max Gilford

ADRIAN SCARBOROUGH
BLUNT TALK (2015-2016) .... Harry Chandler

CASEY SIEMAZEKO
NEW YORK POLICE BLUES (2002-2003) .... Capitaine Pat Fraker [1ère voix : Saisons 9-10]

KERR SMITH
MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. (2016) .... Joseph Bauer

QUENTIN TARANTINO

ALIAS (2002-2004) .... McKenas Cole

JON TENNEY
SCANDAL (2014-?) .... Gouverneur Andrew Nichols

LEE TERGESEN
THE AMERICANS (2014) .... Andrew Larrick

CHRISTOPHER TITUS
BIG SHOTS (2007-2008) .... Brody Johns

RANDY VASQUEZ
CÔTE OUEST (1989-1990) .... Ricardo Fonseca

FRANK WHALEY
LUKE CAGE (2016) .... Inspecteur Rafael Scarfe