Perception

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : PERCEPTION
Années de Production : 2012-2015
Chaîne de Diffusion US : TNT
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Kenneth BILLER & Mike SUSSMAN
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 39 (3 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Hervé Bellon

Personnages Principaux
GUILLAUME LEBON : Eric McCormack .... (Dr. Daniel Pierce)
PHILIPPA ROCHE : Rachael Leigh Cook .... (Agent Spécial Kate Moretti)
JONATHAN AMRAM : Arjay Smith .... (Max Lewicki)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Kelly Rowan .... (Natalie Vincent/Caroline Newsome)
THIERRY DESROSES : LeVar Burton .... (Paul Haley)
CÉDRIC DUMOND : Scott Wolf .... (Donald "Donnie" Ryan)

Personnages Secondaires
Saison 1
DAMIEN BOISSEAU : Jonathan Scarfe .... (Agent Roger Probert)
MATHIAS KOZLOWSKI : Jamie Bamber .... (Dr. Michael Hathaway)
SYLVAIN LEMARIÉ : Dan Lauria .... (Joe Moretti)
BRICE OURNAC : Shane Coffey .... (Daniel Pierce Jeune)

Saison 2
JEAN-LUC KAYSER : David Paymer .... (Rueben Bauer)
JULIEN MEUNIER : Brad Rowe .... (Agent Bobby Dalton)
THIERRY BOURDON : DJ Qualls .... (Agent Rudy Fleckner)
VÉRONIQUE RIVIÈRE : Perrey Reeves .... (Miranda Stiles)
GÉRARD DESSALLES : John Rubinstein .... (Agent Jack Crawford)

Saison 3
BERNARD LANNEAU : Robert Curtis Brown .... (Dr. Josiah Rosenthal)
HERVÉ BELLON : Peter Coyote .... (James Alan Pierce)
JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN : Christopher Gartin .... (Père Pat)
NOÉMIE ORPHELIN : Brooke Nevin .... (Shelby Coulson)
SANDRINE COHEN : Lisa Brenner .... (Tasha Ogden)

Remerciements
Jonathan Amram & Magali Raoul