We Own This City

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : WE OWN THIS CITY
Année de Production : 2022
Chaîne de Diffusion US : HBO
Chaîne de Diffusion FR : OCS
Créé par : George PELECANOS & David SIMON
Genre : Drame Policier
Nombre d'épisodes : 6 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Hervé Bellon
Adaptation : Sabrina Boyer & Patrick Taieb

Personnages Principaux
JÉRÔME PAUWELS : Jon Bernthal .... (Sergent Wayne Jenkins)
CORINNE WELLONG : Wunmi Mosaku .... (Nicole Steele)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Jamie Hector .... (Inspecteur Sean Suiter)
CYRILLE MONGE : Josh Charles .... (Daniel Hersl)
NAMAKAN KONÉ : McKinley Belcher III .... (Momodu "G Money" Gondo)
DIOUC KOMA : Darrell Britt-Gibson .... (Jemell Rayam)
RAPHAËL COHEN : Rob Brown .... (Maurice Ward)
JULIEN ALLOUF : David Corenswet .... (David MacDougall)
RAFAÈLE MOUTIER : Dagmara Dominczyk .... (Agent Spécial Erika Jensen)
PHILIPPE VINCENT : Don Harvey .... (John Sieracki)
PASCAL NOWAK : Larry Mitchell .... (Scott Kilpatrick)

Personnages Secondaires
PATRICK RAYNAL : Delaney Williams .... (Commissaire Kevin Davis)
BAPTISTE MARC : Ian Duff .... (Ahmed Jackson)
MÉLANIE MARTINEZ-LLENSE : Celeste Olivia .... (Lieutenant Marjorie German)
JHOS LICAN : Ham Mukasa .... (Evodo Hendrix)
YVES LETZELTER : Robert Harley .... (Marcus Taylor)
PASCAL GERMAIN : Ken Arnold .... (Charlie Gibson)
CÉDRIC DUMOND : Christopher R. Anderson .... (Dean Palmere)
DOROTHÉE JEMMA : Gabrielle Carteris .... (Andrea Smith)
EILIAS CHANGUEL : Tray Chaney .... (Gordon Hawk)
FABIEN JACQUELIN : Lucas Van Engen .... (Leo Wise)
VINCENT HAQUIN : Seth Hurwitz .... (Donald Stepp)
GORA DIAKHATE : Thaddeus Street .... (James Otis)
RODY BENGHEZALA : Noah Silas .... (Jonathan Jones)
JEAN-FRANÇOIS AUPIED : Bobby J. Brown .... (Thomas Allers)
LUC BOULAD : Joey Palestina .... (Michael Fries)
ERIC AUBRAHN : Ryan Scott Thomas .... (David Bomenka)
SWAN DEMARSAN : Eoin O'Shea .... (Keith Gladstone)
GUY CHAPELLIER : Treat Williams .... (Brian Grabler)