ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



NINOU FRATELLINI






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

CINDY AMBUEHL
JAG (2000-2003) .... Rene Peterson

TINA ARNING
LES FEUX DE L'AMOUR (1995-1997) .... Sasha Green

JUSTINE BATEMAN
UNE FILLE EN ALASKA (2006-2008) .... Lynn Barstow

BONNIE BEDELIA
DIVISION D'ÉLITE (2001-2004) .... Capitaine Kaitlyn "Kate" McCafferty

VANESSA BELL CALLOWAY
BOSTON PUBLIC (2001) .... Michelle Ronning

JULIE BENZ
DISPARITION (2002) .... Kate Keys

TISHA CAMPBELL-MARTIN
TOUT LE MONDE DÉTESTE CHRIS (2008-2009) .... Peaches
MA FAMILLE D'ABORD (2001-2005) .... Janet "Jay" Kyle

ROSALIND CHAO
DON'T TRUST THE B---- IN APARTMENT 23 (2012) .... Pasteur Jin

CAMILLE CODURI
HONEST, BRAQUEURS DE PÈRE EN FILS (2008) .... Chrissie

LOUANNE COOPER
SURFACE (2005-2006) .... Sylvia Bennett

NADIA DAJANI
TROIS HOMMES SUR LE GREEN (1998) .... Brenda

ROXANN DAWSON
STAR TREK : VOYAGER (1995-2001) .... Lieutenant B'Elanna Torres

AMANDA DETMER
SECOND CHANCE (2016) .... Helen
PRIVATE PRACTICE (2009) .... Morgan Gellman
WHAT ABOUT BRIAN (2006-2007) .... Deena Greco

NORA DUNN
LES SOEURS REED (1993-1996) .... Norma Lear

MICHELLE FAIRLEY
24 HEURES CHRONO (2014) .... Margot Al-Harazi
SUITS, AVOCATS SUR MESURE (2013) .... Ava Hessington
LE TRÔNE DE FER : GAME OF THRONES (2011-2013) .... Catelyn Stark

JULIA FORD
HAPPY VALLEY (2014) .... Jenny Weatherill

HOLLY GAGNIER

PACIFIC BLUE (1998-2000) .... Lieutenant Susan Jessup

REGINA HALL
GRANDFATHERED (2016) .... Craig
LOS ANGELES POLICE JUDICIAIRE (2010-2011) .... Evelyn Price
ALLY McBEAL (2001-2002) .... Coretta Lipp

MEL HARRIS
STARGATE SG-1 (2002-2005) .... Omala Desala

GINA HECHT
GLEE (2009-2012) .... Mme Puckerman

BRYNN HORROCKS
MAD MEN (2007-2013) .... Abigail Horrocks

SYLVIA JEFFERIES

KENNY POWERS (2009-2010) .... Tracy

ANNE-MARIE JOHNSON
WET HOT AMERICAN SUMMER : TEN YEARS LATER (2017) .... Burkhart
MELROSE PLACE (1995-1996) .... Alycia Barnett

MARY PAGE KELLER
ZOE, DUNCAN, JACK & JANE (1999) .... Iris Bean

ANGELA KOVACS
SPRING TIDE (2016) .... Eva Carlsén

HEIDI NOELLE LENHART
BEVERLY HILLS (2000) .... Ellen

NIA LONG
EMPIRE (2017) .... Giuliana Green
BIG SHOTS (2007-2008) .... Katie Graham
BOSTON JUSTICE (2007) .... Vanessa Walker
NEW YORK 911 (2003-2005) .... Officier Sasha Monroe

SHARON MAIDEN
FEMME$ DE FOOTBALLEURS (2002) .... Nola Duncan

AMANDA MEALING

STRIKE BACK (2010-2011) .... Colonel Eleanor Grant

ALEX MENESES
TOUT LE MONDE AIME RAYMOND (2000-2005) .... Stefania Fogagnolo

NICKI MICHEAUX
RETOUR À LINCOLN HEIGHTS (2007-2009) .... Jenn Sutton

TANGI MILLER
FELICITY (1998-2002) .... Elena Tyler [2ème voix : Saisons 3-4]                   

IRENE MOLLOY

GROSSE POINTE (2000-2001) .... Hunter Fallow

MOLLY PARKER
MOTIVE (2013) .... Chloe Myton [Episode 1x05]
SHATTERED (2010) .... Ella Sullivan

CARRIE PRESTON
PERSON OF INTEREST (2012-2016) .... Grace Hendricks

NATALIE RADFORD
DARCY (2004-2006) .... Victoria Fields

SARAH-JANE REDMOND
MILLENNIUM (1997-1999) .... Lucy Butler [2ème voix : Saisons 2-3]

MOLLY SHANNON

ENLIGHTENED (2013) .... Eileen

JULIA SWEENEY
C'EST PAS MA FAUTE! (2001-2002) .... Mary Krupp-Stage

EVA TAMARGO
PASSIONS (1999-2008) .... Pilar Lopez-Fitzgerald

ZOE TELFORD
GOLDEN HOUR : URGENCES EXTRÊMES (2005) .... Dr. Jane Cameron

LISA THORNHILL
SHARK (2007) .... Stephanie Downing [Episode 2x06]
BONES (2006) .... Kristen Mitchell [Episode 2x07]
L'ABC DU CRIME (2006) .... Dr. Louise Raymond [Episode 1]
VERONICA MARS (2004-2006) .... Celeste Kane
MONK (2003) .... Noelle Winters [Episode 2x08]
CHARMED (2003) .... Meta [Episode 5x22]
PREUVE À L'APPUI (2002) .... Melissa Tate [Episode 2x09]
FRIENDS (2001) .... Kristen [Episode 8x04]
LA LOI DU FUGITIF (2000-2001) .... Agent Celia "Cie" Baxter

JACQUELINE TORRES
LE JUSTICIER DE L'OMBRE (2003-2004) .... Liz Garza

BARBARA TYSON
TWO (1996-1997) .... Agent Theresa "Terry" Carter

LAUREN VÉLEZ
NUMB3RS (2006-2007) .... Claudia Gomez

CHERYL WHITE
MAJOR CRIMES (2016) .... Francine

KIMBERLY WILLIAMS-PAISLEY
MON ONCLE CHARLIE (2014) .... Gretchen Martin