ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



FLIPPER




FICHE TECHNIQUE
Titre Original :
FLIPPER : THE NEW ADVENTURES

Années de Production : 1995-2000
Chaînes de Diffusion US : Syndication puis PAX TV
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Ricou BROWNING & Jack COWDEN
Genre : Aventures
Nombre d'épisodes : 88 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : One Take Productions [Saisons 1-3] - S.O.F.I. [Saison 4]
Direction : Stéphane Bazin
Adaptation : Henry Steinmen, Michel Mella, William Coryn, Amélie Morin, Catherine Lorans, Bruno Itze, Corinne Raffi, François Biro & Nathalie San Miguel

Personnages Principaux
PATRICK BORG : Whip Hubley .... (Tom Hampton)
DANIÈLE DOUET : Elizabeth Morehead .... (Dr. Jennifer Daulton)
EMMANUEL CURTIL : Brian Wimmer .... (Dr. Keith Ricks)
SYLVIE JACOB : Jessica Alba .... (Maya Graham)
RICHARD LEBLOND : Gus Mercurio .... (Capitaine Daulton)
DAVID KRÜGER : Darrin Klimek .... (Mark Delaney)
SYBILLE TUREAU : Anja Coleby .... (Holly Myers)
LAURE SABARDIN : Tiffany Lamb .... (Alexandra Parker-Hampton)
JIMMY REDLER : Craig Marriott .... (Chris Parker)
JUSTINE BAZIN : Laura Donaldson .... (Jakie Parker)
THIERRY DESROSES : Wren T. Brown .... (Quinn Garnett)
CÉDRIC DUMOND : Scott Michaelson .... (Dean Gregson)


Remerciements
Frédéric & Laugi