ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



CHICAGO CODE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE CHICAGO CODE
Année de Production : 2011
Chaîne de Diffusion US : FOX
Chaîne de Diffusion FR : 13ème Rue
Créé par : Shawn RYAN
Genre : Drame Policier
Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Synchro France
Direction : Stéphane Marais
Adaptation : Alexa Donda, Laurent Mazé, Caroline Lecoq & Fanny Béraud

Personnages Principaux
BORIS REHLINGER : Jason Clarke .... (Jarek Wysocki)
DANIÈLE DOUET : Jennifer Beals .... (Teresa Colvin)
THIERRY D'ARMOR : Matt Lauria .... (Caleb Evers)
ANNE TILLOY : Devin Kelley .... (Vonda Wysocki)
FRANTZ CONFIAC : Todd Williams .... (Isaac Joiner)
JONATHAN AMRAM : Billy Lush .... (Liam Hennessey)
SAÏD AMADIS : Delroy Lindo .... (Ronin Gibbons)

Personnages Secondaires
ADELINE MOREAU : Amy Price-Francis .... (Dina Wysocki)
THOMAS SAGOLS : Lucas Marx .... (Josh Wysocki)
DANIEL LOBÉ : Phillip Edward Van Lear .... (Ellis Hicks)
ANNE MATHOT : Cynthia Kaye McWilliams .... (Lilly Beauchamp)
OLIVIER AUGROND : Patrick Gough .... (Will Gainey)
YVES-HENRI SALERNE : Brad William Henke .... (Ernie Moosekian)
OLIVIER RODIER : Patrick St. Esprit .... (Hugh Killian)
MARIE COLETTE : Mary Hollis Inboden .... (Mary)
JÉRÔME PAUWELS : Madison Dirks .... (Mikey)
JEAN-LUC ATLAN : Roy Anderson .... (Lenny Dixon)
LÉA GABRIELE : Camille Guaty .... (Elena)
YOANN SOVER : Warren Kole .... (Ray Bidwell) 
LAURA BLANC : Shannon Lucio .... (Beth Killian)


Remerciements
Cécile Villemagne