ACCUEIL
●
SÉRIES
●
COMÉDIENS VF
●
COMÉDIENS VO
●
DIRECTEURS
●
ADAPTATEURS
●
SOCIÉTÉS
AMERICAN GOTHIC
(2016)
FICHE TECHNIQUE
Titre Original :
AMERICAN GOTHIC
Année de Production :
2016
Chaîne de Diffusion US :
CBS
Créé par :
Corinne BRINKERHOFF
Genre :
Mystère
Nombre d'épisodes :
13 (1 saison)
FICHE DOUBLAGE
Société :
Dubbing Brothers
Direction :
Danièle Bachelet
Adaptation :
Françoise Lévy &
Laurence Duseyau
Personnages Principaux
MARIE-EVE DUFRESNE
:
Juliet Rylance
.... (Alison Hawthorne-Price)
JÉRÉMIE COVILLAULT
:
Antony Starr
.... (Garrett Hawthorne
)
FRANCK LORRAIN
:
Justin Chatwin
.... (Cam Hawthorne
)
SYLVIE JACOB
:
Megan Ketch
.... (Tessa Ross
)
PASCAL NOWAK
:
Elliot Knight
.... (Brady Ross
)
KARINE FOVIAU
:
Stephanie Leonidas .... (Sophie Hawthorne)
ALOÏS AGAËSSE
:
Gabriel Bateman
.... (Jack Hawthorne
)
MARTINE IRZENSKI
:
Virginia Madsen
.... (Madeline Hawthorne
)
Personnages Secondaires
PHILIPPE CATOIRE
:
Jamey Sheridan
.... (Mitchell Hawthorne)
SYLVAIN AGAËSSE
:
Dylan Bruce .... (Tom Price)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL
:
Maureen Sebastian .... (Naomi Flynn)
DENISE METMER
:
Lorna Wilson .... (Phyllis Krittenhauser)
MAGALI BARNEY
:
Deirdre Lovejoy .... (
Inspecteur
Linda Cutter)
MICHEL DODANE
:
Aidan Devine .... (Gunther Holzman)
MARIE DIOT
:
Catalina Sandino Moreno .... (Christina Morales)
CATHY DIRAISON
:
Teresa Pavlinek .... (Dana)
THIERRY KAZAZIAN
:
Enrico Colantoni
.... (
Maire
Bill Conley)
CHLOÉ BERTHIER
:
Sarah Power .... (Jennifer Windham)
PAMELA RAVASSARD
:
Bethany Joy Lenz
.... (April)
EILIAS CHANGUEL
:
Micheal Doonan .... (Garrett Hawthorne
Jeune
)
Remerciements
Alexandra Tomassian
