ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



COLLATERAL




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : COLLATERAL
Année de Production : 2018
Chaîne de Diffusion UK : BBC2 (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : David HARE
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 4 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : TVS
Direction : Marie-Eugénie Maréchal
Adaptation : Philippe Lebeau, Thibault Codevelle, Blandine Gaydon, Catherine Bialais & Aurélia Mathis

Personnages Principaux
ELISABETH VENTURA : Carey Mulligan .... (Kip Glaspie)
SÉBASTIEN DESJOURS : John Simm .... (David Mars)
FRANÇOISE CADOL : Nicola Walker .... (Jane Oliver)
SYLVIE JACOB : Billie Piper .... (Karen Mars)

Personnages Secondaires
NAMAKAN KONÉ : Nathaniel Martello-White .... (Nathan Bilk)
MARJORIE FRANTZ : Jeany Spark .... (Sandrine Shaw)
MARIE TIRMONT : Hayley Squires .... (Laurie Stone)
YANN GUILLEMOT : Ben Miles .... (Jack Haley)
ZAÏRA BENBADIS : Ahd Kamel .... (Fatima Asif)
MONIQUE NEVERS : Saskia Reeves .... (Deborah Clifford)
GAUTHIER BATTOUE : Brian Vernel .... (Mikey Gowans)
YOUNA NOIRET : Kae Alexander .... (Linh Xuan Huy)
GAËLLE SAVARY : Orla Brady .... (Phoebe Dyson)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Kim Medcalf .... (Suki Vincent)
ARIANE AGGIAGE : Vineeta Rishi .... (Rakhee Shah)
MARION POSTA : Nicola Duffett .... (Alice Stone)
GÉRARD DARIER : Richard McCabe .... (Peter Westbourne)
JEAN-POL BRISSART : Adrian Lukis .... (Xan Schofield)
BERNARD LANNEAU : Robert Portal .... (Tim Dyson)
DIMITRI RATAUD : John Heffernan .... (Sam Spence)
MARIE BOUVIER : Maria Sansa .... (Berna Yalaz)
BÉATRICE DELFE : Deborah Findlay .... (Eleanor Shaw)



Remerciements
Kevin