ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ROBIN DES BOIS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : ROBIN HOOD
Années de Production : 2006-2009
Chaîne de Diffusion UK : BBC 1 (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Dominic MINGHELLA & Foz ALLAN
Genre : Aventures
Nombre d'épisodes : 39 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Christèle Wurmser
Adaptation : Marie-Pierre Desprez

Personnages Principaux
ALEXIS VICTOR : Jonas Armstrong .... (Robin de Locksley)
KARINE TEXIER : Lucy Griffiths .... (Marianne)
GILLES MORVAN : Richard Armitage .... (Guy de Gisborne)
ALAIN CHOQUET : Keith Allen .... (Shérif Vaysey de Nottingham)
HERVÉ FURIC : Gordon Kennedy .... (Petit Jean)
SERGE FALIU : Sam Troughton .... (Much)
JEAN-CHRISTOPHE DOLLÉ : Joe Armstrong .... (Allan de Dale)
FRANCK LORRAIN : Harry Lloyd .... (Will Scarlett)
MARIE ZIDI : Anjali Jay .... (Djaq/Safiya)
JEAN-MICHEL MARTIAL : David Harewood .... (Frère Tuck)
JULIA VAIDIS-BOGARD : Joanne Froggatt .... (Kate)

Personnages Secondaires
Saison 1
IGOR DE SAVITCH : Michael Elwyn .... (Edward)
GABRIEL LE DOZE : Mark Phoenix .... (Le geôlier)
LOÏC HOUDRÉ : William Beck .... (Roy)

Saison 3
EVE LORACH : Teresa Banham .... (Rebecca)
MARGOT FAURE : Lara Pulver .... (Isabella)
LAURENT NATRELLA : Toby Stephens .... (Prince Jean)
CÉDRIC CHEVALME : Clive Standen .... (Archer)


Remerciements
Laugi, Christèle Wurmser & Mr. Hawk