ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DOCTEUR DOOGIE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : DOOGIE HOWSER, M.D.
Années de Production : 1989-1993
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : FR3
Créé par : Steven BOCHCO & David E. KELLEY
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 97 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : PM Productions
Direction : Michel Derain
Adaptation : Aquilino Ferreira, Catherine Lorans, Françoise Canolle, Sylvie Caurier & Jacques Pauthier

Personnages Principaux
MATHIAS KOZLOWSKI : Neil Patrick Harris .... (Dr. Doogie Howser)
HERVÉ REY : Max Casella .... (Vincent "Vinnie" Delpin)
MICHEL DERAIN : James B. Sikking .... (Dr. David Howser)
MARIE-MARTINE BISSON : Belinda Montgomery .... (Katherine Howser)
HERVÉ CARADEC : Lawrence Pressman .... (Dr. Benjamin Canfield)
BERTRAND LIEBERT : Mitchell Anderson .... (Dr. Jack McGuire)
DOMINIQUE WESTBERG : Kathryn Layng .... (Mary Margaret "Curly" Spaulding)


Remerciements
Mathias Kozlowski