ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



INSECURE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : INSECURE
Années de Production : 2016-2021
Chaîne de Diffusion US : HBO
Chaîne de Diffusion FR : OCS City
Créé par : Issa RAE & Larry WILMORE
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 44 (5 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Karina Films
Direction : Claudio Ventura [Saisons 1-2] - Fily Keita [Saison 3] - Valérie De Vulpian [Saisons 4-5]
Adaptation : Sébastien Michel, Eric Lajoie, Jérôme Pauwels, Jean-François Grassineau & Alexa Donda


Personnages Principaux
FILY KEITA : Issa Rae .... (Issa Dee)
JEAN-LOUIS TILBURG : Jay Ellis .... (Lawrence Walker)
ANNIE MILON : Yvonne Orji .... (Molly Carter)
OLIVIA LUCCIONI : Lisa Joyce .... (Frieda)
LAURA ZICHY : Natasha Rothwell .... (Kelli Prenny)
SOURIA ADÈLE : Amanda Seales .... (Tiffany DuBois) [1ère voix : Saisons 1-2]
MARTINE MAXIMIN : Amanda Seales .... (Tiffany DuBois) [2ème voix : Saison 3]
ANNE DOLAN : Amanda Seales .... (Tiffany DuBois) [3ème voix : Saison 4-5]
DANIEL LOBÉ : Y'lan Noel .... (Daniel King)
LUDOVIC BAUGIN : Alexander Hodge .... (Andrew Tan)
MOHAD SANOU : Kendrick Sampson .... (Nathan Campbell)
LUDOVIC BAUGIN : Leonard Robinson .... (Taurean Jackson) [1ère voix : Saison 3]
SÉBASTIEN DESJOURS : Leonard Robinson .... (Taurean Jackson) [2ème voix : Saisons 4-5]
DÉBORAH CLAUDE : Courtney Taylor .... (Sequoia)

Personnages Secondaires
Saison 1
NADINE GIRARD : Maya Erskine .... (Diane Nakamura)
NATHALIE HOMS : Catherine Curtin .... (Joanne)
STÉPHANE FOURREAU : Ivan Shaw .... (Justin)
DOROTHÉE POUSSEO : Veronica Mannion .... (Kitty)
JHOS LICAN : Langston Kerman .... (Jered)
LAURENT MORTEAU : Mason McCulley .... (Ken)
LAËTITIA GODÈS : Sujata Day .... (Sarah)
CÉLINE LEGENDRE-HERDA : Kathreen Khavari .... (Patricia)
ASTO MONTCHO : Neil Brown Jr. .... (Chad Kerr)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Heather Mazur .... (Hannah Richards-Foster)
JEAN-MICHEL VAUBIEN : Tristen Winger .... (Thug Yoda)
OLIVIER KOROL : Wade Allain-Marcus .... (Derek DuBois)
ALICE TAURAND : Dominique Perry .... (Tasha)
STÉPHANE VASSEUR : David Hull .... (Travis Moore)


Saison 2
EILIAS CHANGUEL : Jean Elie .... (Ahmal Dee)
CORINNE WELLONG : Denise Dowse .... (Dr. Rhonda Pine)
CÉLINE LEGENDRE-HERDA : Samantha Cope .... (Brooke)
NADINE GIRARD : Jasmine Kaur .... (Aparna)
PHILIPPE BOZO : Sarunas J. Jackson .... (Alejandro "Dro" Peña)
ANNE PLUMET : L. Scott Caldwell .... (Carol Carter)
DAVID KAMWA : Gregg Daniel .... (David Carter) [1ère voix : Saisons 2-4]
LIONEL HENRY :
Gregg Daniel .... (David Carter) [2ème voix : Saison 5]
SIMON KOUKISSA : Malcolm David Kelly .... (Jerome Carter)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Richard Nevels .... (Curtis Carter)
MIKE FÉDÉE : Don Franklin .... (Malcolm)

Saison 3
DELPHINE BRAILLON : Donielle Artese .... (Karen)
CORINNE WELLONG : Kelsey Scott .... (Felicia)
PHILIPPA ROCHE : Nikiva Dionne .... (Stacy Sutton)
DELPHINE BRAILLON : Elle Lorraine .... (Trina)
CORINNE WELLONG : Christina Elmore .... (Condola Hayes)
ELSA DAVOINE : Shvona Lavette Chung .... (Ashlee)
THIERRY DESROSES : Harry Lennix .... (Marcus Walker)

Saison 4
MIKE FÉDÉE : Reggie Conquest .... (Marvin)
SOPHIE RIFFONT : Wendy Raquel Robinson .... (Lila)

Saison 5
EMMYLOU HOMS : Sahana Srinivasan .... (Nadia Gopal)
VINCENT TOURÉ : Curtis Hamilton .... (Aric)
AURÉLIE KONATÉ : Brittney Ayona .... (Resha)
NAMAKAN KONÉ : Kofi Siriboe .... (Crenshawn)