ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LA VIE COMME ELLE EST




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : LIFE AS WE KNOW IT
Années de Production : 2004-2005
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : NRJ 12
Créé par : Gabe SACHS & Jeff JUDAH
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers - Belgique
Direction : Alexandra Correa
Adaptation : Nadine Delanoë

Personnages Principaux
PHILIPPE ALLARD : Sean Faris .... (Dino Whitman)
AURÉLIEN RINGELHEIM : Jon Foster .... (Ben Connor)
MARC WEISS : Chris Lowell .... (Jonathan Fields)
MÉLANIE DERMONT : Missy Peregrym .... (Jackie Bradford)
ELISABETH GUINAND : Kelly Osbourne .... (Deborah Tynan)
CATHY BOQUET : Jessica Lucas .... (Sue Miller)
COLETTE SODOYEZ : Lisa Darr .... (Annie Whitman)
OLIVIER CUVELLIER : D.B. Sweeney .... (Michael Whitman)
DOMINIQUE WAGNER : Marguerite Moreau .... (Monica Young)


Remerciements
Kyle