Runaway

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : RUNAWAY
Année de Production : 2006
Chaîne de Diffusion US : CW
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Chad HODGE
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Thierry Wermuth
Adaptation : Stéphane Levine & Igor Conroux

Personnages Principaux
THIERRY RAGUENEAU : Donnie Wahlberg .... (Paul Rader)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Leslie Hope .... (Lily Rader)
DAMIEN FERRETTE : Dustin Milligan .... (Henry Rader)
ADELINE CHETAIL : Sarah Ramos .... (Hannah Rader)
DELPHINE BRAILLON : Nathan Gamble .... (Tommy Rader)
PASCALE VITAL : Karen LeBlanc .... (Agent Angela Huntley)
LAURENCE BRÉHERET : Susan Floyd .... (Gina Bennett)

Personnages Secondaires
SAUVANE DELANOË : Leah Cudmore .... (Amber)
SÉBASTIEN FINCK : Craig Olejnik .... (Jake Bennett)
MARC SAEZ : Raoul Bhaneja .... (Agent Raj Rao)
KARL-LINE HELLER : Melanie Merkosky .... (Sam)
CLARA QUILICHINI : Niamh Wilson .... (Susie)
FRANTZ CONFIAC : Benz Antoine .... (Vic)
ANNELIESE FROMONT : Sandrine Holt .... (Erin Baxter)
FABIEN JACQUELIN : Aaron Abrams .... (Tannen)
MALVINA GERMAIN : Paula Boudreau .... (Mary Sullivan)

Remerciements
Thierry Wermuth & Fabien Jacquelin