ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



SURREALESTATE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SURREALESTATE
Années de Production : 2021-?
Chaîne de Diffusion CA : CTV Sci-Fi Channel (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : Syfy
Créé par : George R. OLSON
Genre : Drame Fantastique
Nombre d'épisodes : 20+ (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Iyuno Media Group
Direction : Véronique Borgias - Stéphane Valverde [Saison 2]
Adaptation : Aurelia Naamani, Sophie Vandewalle & Alexandra Molina

Personnages Principaux
GILDUIN TISSIER : Tim Rozon .... (Luke Roman)
MARIE ZIDI : Sarah Levy .... (Susan Ireland)
THIERRY KAZAZIAN : Adam Korson .... (Père Phil Orley)
MOHAD SANOU : Maurice Dean Wint .... (August Ripley)
DÉBORAH CLAUDE : Savannah Basley .... (Zooey L'Enfant)
LAURENCE DOURLENS : Tennille Read .... (Megan Donovan)
MARIE DIOT : Elena Juatco .... (Clytemenestra Lomax)


Personnages Secondaires
Saison 1

BLANCHE RAVALEC : Jennifer Dale .... (Victoria Roman)
DOMINIQUE VALLÉE : Alison Brooks .... (Rita Weiss)
PATRICK RAYNAL : Art Hindle .... (Carl Roman)
DAVID DOS SANTOS : Paul Ewan Wilson .... (Anthony Tamblyn)

Saison 2
MARIE CHEVALOT : Joy Tanner .... (Rochelle Decker)


Remerciements
Véronique Borgias & Camille Duhaubout