ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



THE BAY




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE BAY
Années de Production : 2019-?
Chaîne de Diffusion UK : ITV (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : France 2
Créé par : Richard CLARK
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 6+ (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : France.tv Studio
Direction : Gilbert Lévy
Adaptation : Laurent Modigliani, Florence Curet & Isabelle Jannès-Kalinowski

Personnages Principaux
MAÏA MICHAUD : Morven Christie .... (Lisa Armstrong)
JÉRÉMY PRÉVOST : Jonas Armstrong .... (Sean Meredith)
FABIEN JACQUELIN : Matthew McNulty .... (Nick Mooney)
ANTOINE NOUEL : Daniel Ryan .... (Commandant Tony Manning)
VALÉRY SCHATZ : Taheen Modak .... (Ahmed "Med" Kharim)
ÉLODIE MENANT : Chanel Cresswell .... (Jess Meredith)
MAÏTÉ MONCEAU : Lindsey Coulson .... (Penny Armstrong)
LILA LACOMBE : Imogen King .... (Abbie Armstrong)
YOHANN LÉVY : Art Parkinson .... (Rob Armstrong)
SYLVIE GENTY : Tracie Bennett .... (Margaret Foley)
YOANN SOVER : Adam Long .... (Vincent Jackson)
BAPTISTE MARC : Simon Manyonda .... (Alexander Stewart)
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Louis Greatorex .... (Sam Hesketh)


Personnages Secondaires
Saison 1

BENOÎT DU PAC :
Philip Hill-Pearson .... (Ryan Foley)
BRUNO MÉYÈRE : Jordan Mifsúd .... (Krzysztof Babakowski)
MARGAUX LAPLACE : Ellie Duckles .... (Hanna Babakowski)
VIRGINIE KARTNER : Erin Shanagher .... (Sergent Karen Hobson)
DÉBORAH KREY : Darci Shaw .... (Holly Meredith)



Remerciements
Gilbert Lévy