ACCUEIL  ●  SÉRIES  ●  COMÉDIENS VF  ●  COMÉDIENS VO  ●  DIRECTEURS  ●  ADAPTATEURS  ●  SOCIÉTÉS



CHARLES S'EN CHARGE
FICHE TECHNIQUE
Titre Original : CHARLES IN CHARGE
Années de Production : 1984-1990
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Michael JACOBS & Babara WEISBERG
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 126 (5 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.

Personnages Principaux
ERIC LEGRAND : Scott Baio .... (Charles)
WILLIAM CORYN : Willie Aames .... (Buddence "Buddy" Lembeck)
STÉPHANIE MURAT : Jennifer Runyon .... (Gwendolyn Pierce)
PATRICK POIVEY : James Widdoes .... (Stan Pembroke)
MARION GAME : Julie Cobb .... (Jill Pembroke)
ISABELLE MAUDET : April Lerman .... (Lila Pembroke)
BRIGITTE LECORDIER : Michael Pearlman .... (Jason Pembroke)
NATACHA GERRITSEN : Jonathan Ward .... (Douglas Pembroke)
MIREILLE AUDIBERT : Sandra Kerns .... (Ellen Powell)
MICHEL GUDIN : James T. Callahan .... (Walter Powell)
AMÉLIE MORIN : Nicole Eggert .... (Jamie Powell)
BARBARA TISSIER : Josie Davis .... (Sarah Powell)
FRANCETTE VERNILLAT : Alexander Polinsky .... (Adam Powell)
RÉGINE BLAESS : Ellen Travolta .... (Lillian)
GILLES LAURENT : Justin Whalin .... (Anthony)

Personnages Secondaires
Saison 4
VIRGINIE OGOUZ : Erika Eleniak .... (Stephanie Curtis)