ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



RÉGINE BLAESS






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

DIANE BAKER
DR. HOUSE (2005-2012) .... Blythe House

KELLY BISHOP
MERCY HOSPITAL (2010) .... Lauren Kempton
GILMORE GIRLS (2000-2007) .... Emily Gilmore

FRANCESCA BULLER
FARSCAPE (2000-2003) .... Ministre de la Guerre Akhna

CAROL BURNETT
DINGUE DE TOI (1996-1999) .... Theresa Stemple (3)

DENA DIETRICH
PHILLY (2001-2002) .... Juge Ellen Armstrong

JEAN EFFRON
BETTER CALL SAUL (2015) .... Mme Landry

PAM FERRIS

ROSEMARY & THYME (2003-2006) .... Laura Thyme

FERN FITZGERALD
DALLAS (1978-1990) .... Marilee Stone [1ère voix]

PENNY FULLER
DINGUE DE TOI (1994-1995) .... Theresa Stemple (2)

SUE JOHNSTON
DOWNTON ABBEY (2014-2015) .... Miss Denker

MIMI KENNEDY

SAVANNAH (1996-1997) .... Eleanor Alexander

INGA LANDGRÉ
REAL HUMANS (2013-20143) .... Greta Eischer

CLORIS LEACHMAN

DRÔLE DE VIE (1986-1988) .... Beverly Ann Stickle

JUNE LOCKHART
BEVERLY HILLS (1997-1998) .... Celia Martin

ALI MacGRAW
DYNASTIE (1985) .... Lady Ashley Mitchell

ROCHELLE OLIVER
NEW YORK DISTRICT (1993-2003) .... Juge Grace Larkin

LYNN REDGRAVE
RUDE AWAKENING (1998-2001) .... Trudy Frank

REBECCA SCHULL
SUITS, AVOCATS SUR MESURE (2011-2013) .... Edith Ross

LOUISE SOREL
DES JOURS ET DES VIES (1992-2000) .... Vivian Alamain

MINDY STERLING
DESPERATE HOUSEWIVES (2010-2011) .... Mitzi Kinsky

CONSTANCE TOWERS
SUNSET BEACH (1997) .... Julianna Deschanel

MARY ELLEN TRAINOR
RELATIVITY (1996-1997) .... Eve Lukens

ELLEN TRAVOLTA
CHARLES S'EN CHARGE (1987-1990) .... Lillian

ELMARIE WENDEL
3ème PLANÈTE APRÈS LE SOLEIL (1996-2001) .... Mamie Dubcek

BETTY WHITE
HOT IN CLEVELAND (2010-2015) .... Elka Ostrovsky
JOEY (2005) .... Mme Bly [Episode 2x05]
LES SAUVAGES (2004-2005) .... Mme Riley [Episodes 1x11-1x16]
BOSTON JUSTICE (2005-2008) .... Catherine Piper
THE PRACTICE (2004) .... Catherine Piper
MALCOLM (2004) .... Sylvia [Episode 5x20]
MA FAMILLE D'ABORD (2004) .... June Hopkins [Episode 4x26]
EVERWOOD (2003-2004) .... Carol Roberts [Episodes 2x10-2x21]
THAT '70s SHOW (2002-2003) .... Bea Sigurdson
UN HOMME À FEMMES (1999-2001) .... Mitzi Stiles
ALLY McBEAL (1999) .... Dr. Shirley Flott [Episode 3x03]
GOLDEN PALACE (1992-1993) .... Rose Nylund
LA MAISON EN FOLIE (1989-1992) .... Rose Nylund [Episodes 2x04-4x20]
LES CRAQUANTES (1985-1992) .... Rose Nylund