ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DEAR WHITE PEOPLE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : DEAR WHITE PEOPLE
Années de Production : 2017-?
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Justin SIMIEN
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 30+ (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : BTI Studios
Direction : Magali Barney
Adaptation : Alain Berguig, Yannick Ladroyes, Cyrielle Roussy, Mirentxu Pascal d'Audaux, Valérie Tatéossian & Aurélia Naamani

Personnages Principaux
FILY KEITA : Logan Browning .... (Samantha White)
MIKE FÉDÉE : Brandon Bell .... (Troy Fairbanks)
SIMON KOUKISSA : DeRon Horton .... (Lionel Higgins)
CAROLINE PASCAL : Antoinette Robertson .... (Coleandra "Coco" Conners)
JUAN LLORCA : John Patrick Amedori .... (Gabe Mitchell)
VIRGINIE EMANE : Ashley Blaine Featherson .... (Joelle Brooks)
DIOUC KOMA : Marque Richardson .... (Reggie Green)
NICOLAS JUSTAMON : Giancarlo Esposito .... (Dr. Edward Ruskins/Le Narrateur)

Personnages Secondaires
Saison 1

VIRGINIE HÉNOCQ : Nia Jervier .... (Kelsey Phillips)
OLIVIER DOTE DOEVI : Jemar Michael .... (Al)
FRANCK LORRAIN : Wyatt Nash .... (Kurt Fletcher)
MOHAD SANOU : Jeremy Tardy .... (Rashid Bakr)
AUGUSTIN BONHOMME : Brandon Black .... (Kordell)
AURÉLIE KONATÉ : Sheridan Pierce .... (Abigail) [1ère voix : Saison 1]
NATHALIE KANOUI : Sheridan Pierce .... (Abigail) [2ème voix : Saisons 2+]
HERVÉ CAFFIN : Jeffrey Larson .... (Gordon)
THIERRY DESROSES : Obba Babatundé .... (Doyen Walter Fairbanks)
DAVID DOS SANTOS : D.J. Blickenstaff .... (Silvio Romo)
MARIE BOUVIER : Courtney Sauls .... (Brooke Morgan)
ABDEL-RAHYM MADI : Nicholas Anthony Reid .... (James)
LAURENCE CHARPENTIER : Nia Long .... (Neika Hobbs)
TRISTAN PETITGIRARD : John Rubinstein .... (Président Fletcher)
CHARLES PESTEL : Erich Lane .... (Clifton)
MARIE NONNENMACHER : Caitlin Carver .... (Muffy Tuttle) [1ère voix : Saison 1]
CÉLINE ROTARD : Caitlin Carver .... (Muffy Tuttle) [2ème voix : Saisons 2+]
GENEVIÈVE DOANG : Ally Maki .... (Ikumi)
SÉBASTIEN OSSARD : Alex Alcheh .... (Milo)
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Francia Raisa .... (Vanessa)
FRANÇOIS RAÜCH DE ROBERTY : Carlin James .... (Nelson)

Saison 2
JEAN-FRANÇOIS AUPIED : Robert Curtis Brown .... (William White)
ANTOINE MICHAELIS : Rudy Martinez .... (Wesley Alvarez)
JONATHAN GIMBORD : Igor Hiller .... (Nate)
VINCENT DE BOÜARD : Mason Trueblood .... (Colin)

Saison 3
GLEN HERVÉ : Griffin Matthews .... (D'Unte)
FRANTZ CONFIAC : Blair Underwood .... (Moses Brown)
ANTOINE FLEURY : Wade F. Wilson .... (Michael)
JULIETTE POISSONNIER : Quei Tann .... (Genifer)
ANNE-LAURE TONDU : Cassidy Parker .... (Sharon)


Remerciements
Magali Barney